Lietuvių kalba

#217
QUOTE(pieniu pieva @ 2011 01 31, 22:01)
Zmogus privalo moketi kalba tos salies, kurioje gyvena.


zmogus vobsce nieko neprivalo.
Privalo kazka daryt tik tarnas arba naminis gyvunas.
Zmogus mokinasi kalba dviem atvejais.
-Jis nori kazka ismokt, o norima info surasyta svetima kalba.
-Jis nori prasyt ismaldos...ir kuo daugiau kalbu moki, tuo daugiau sansu , kad tau primes pinigu.

Atsakyti
#218
QUOTE(marina861 @ 2011 02 01, 00:01)
Aisku kad turetu moketi kalba, juk paciai patogiau ir lengviau gyventi sioj saly bus. Bet jau neperauklesi anytos, nenori tai nenori. Maziau demesio kreipkit i jos pastabas apie lenku kalba ir viskas.
O dukra jei mokes kelias kalbas blogiau tikrai nebus, gali pati mociute ja mokyti lenkiskai kalbet. Zodziu as uz, pati moku be lietuviu dar 4 kalbas, tai galiu pasakyt kad tai didelis pliusas thumbup.gif
Papildyta:
O pagalvojot kad kazkam sunku ismokti sia kalba? Man visai netrukdo jei kas manes kazko paklausia kita kalba, jei moku atsakau, jei nesupratu, pasakau kad sorry, nesuprantu.
Man labai nepatinka tokie zmones, kurie gyvena Lietuvoje ir visiskai nenori mokytis lietuviu kalbos, dar varo ant lietuviu kalbos ir apskritai Lietuvoj jiems viskas blogai. Ir labai demonstruoja ir pabrezia kad jie kitatauciai, kad ju kalba graziausia ir t.t. Tai klausimas tada sorry, bet kokio velnio cia gyveni?

as ir nenoriu anytos peraukleti.man vienodai kokia kalba ji kalba.jei nori tegul moko anuke kalbos savo..ji prei manes nekimba,kad as lenkiskai nekalbu...tegul tik pamegina man tai prikist mad.gif teisiog mano bendradarbe lenke.ir jos fraze,kad'' jei nori gyvent su mano sunum mokysies lenkiskai" priverte sukurt tokia tema.jei as isvyksiu gyvent i lenkija mokysiuos lenkiskai,nes taip bus paprasciau bendraut su kitais,bet kam man mokytis lenkiskai jei as gyvenu lietuvoje g.gif
Atsakyti
#219
QUOTE(ejot @ 2011 02 01, 05:12)
bet kam man mokytis lenkiskai jei as gyvenu lietuvoje g.gif


tam, kad ziuret filma 'cztery tankista i pes' orginalo kalba.
Atsakyti
#220
QUOTE(Peliauckų Jadzė. @ 2011 02 01, 00:18)
Tam geriau mokėti lenkų kalbą, nes jos artimesnės. Ir be sovietinio palikimo wink.gif


Ir ką su ta lenkų kalba darytum likusiam rusakalbiam pasaulyje ar bendraudama su rusakalbiais? Jei tarkim nemokėtum rusų k. Taip kad mano nuomone geriau mokėti rusų kalbą, nes ir lenkų po to lengviau suprast (sprendžiu pagal save), ir kt. slaviškas.


QUOTE(Peliauckų Jadzė. @ 2011 02 01, 00:51)
Šiaip tai...aš rusų kalbą moku gerai, bet Lietuvoje su visais kalbuosi lietuviškai  unsure.gif Net ir su tais, į kurie mane kreipiasi rusiškai ar lenkiškai. Aš visada kalbu maloniai, su šypsena, atsakau į žmogaus klausimą. Bet lietuviškai. Kol kas neteko sutikti tokio, kuris būtų nesupratęs ar mane iškoliojęs. Gal bijojo  unsure.gif  g.gif  biggrin.gif


O jei užsienietis ar šviežiai keptas emigrantas? Ant kaktos tai neparašyta g.gif O atsakyti specialiai ne ta kalba - tai tokia pati paniekutės forma. Kai moki, žinai, bet specialiai nekalbi. Su tokiais principingais labai vargau Vokietijoje ir kt. panašiose nacionalistiškose šalyse. Kai moka, žino anglų k., bet iš principo ja nekalba, o tik vietine. Mato, kad esu užsienietė, nors verk atsistojus, bet nekalba. O kai labai labai nusižeminęs paprašai, na žinai, nusižeminęs, tada ta šviesybė suteikia tau malonę ir prabyla "ta bjauria pasišlykštėtina" nevietine kalba. Tokių atveju pasitaikė net parduotuvėse. Neseniai net gi buvo viena diskusija delfyje, apie rusus ir baltarusius pirkėjus, tai viena komentatorė kažkokio PC parduotuvės pardavėja irgi pareiškė, kad visus klientus aptarnauja lietuviškai. Ir tuo labai didžiuojasi lotuliukas.gif
Atsakyti
#221
QUOTE(Subjektyvi @ 2011 02 01, 09:37)
O jei užsienietis ar šviežiai keptas emigrantas?

Turiu tokį draugą, kuris pusę pasaulio apkeliavęs, moka keletą užsienio kalbų, bet kur bebūtų, į vietinius kreipiasi ir jų klausia lietuviškai. Tie jam atsako savo vietine kalba, ir kas įdomiausia- jie susikalba...
Stebėtinas dalykas, labai linksma iš šalies, bet veikia kuo puikiausiai (nekabant apie darbo klausimus ar verslo sandorius, bet šiaip, poilsinės ar pramoginės kelionės metu).
Atsakyti
#222
QUOTE(Moonte @ 2011 01 31, 23:38)
Nesu tolerantiska chamizui, todel negaliu buti abejinga jo apraiskoms. Nors chamai puikiai moka manipuliuoti teisemis, bet savo pareigu vengia.

Mes turime teise reiksti savo mintis, bet si teise turi ir prievoles, negalima propaguoti tautine nesantaika ypac kai kalba pradeda eiti apie tremimus, salies valymus nuo kitatauciu, pasalieciu...

Pasidomekite SM forumo taisyklemis.

Jei manai , kad chamizmas , tai užuojauta tau susidūrus su tikru chamizmu realybėje biggrin.gif
Atsakyti
#223
juze, ir tai toks įprastas reiškinys, na tiesiog taisyklė, tiesa? biggrin.gif O tie, kurie nesugeba, neduota gal tokių gebėjimų kalboms (gal daugiau matematikoj), tai maža išimtis.
Atsakyti
#224
QUOTE(Subjektyvi @ 2011 02 01, 09:37)
Ir ką su ta lenkų kalba darytum likusiam rusakalbiam pasaulyje ar bendraudama su rusakalbiais? Jei tarkim nemokėtum rusų k. Taip kad mano nuomone geriau mokėti rusų kalbą, nes ir lenkų po to lengviau suprast (sprendžiu pagal save), ir kt. slaviškas.


Lenkų kalba yra artimesnė ukrainiečių, čekų, slovakų, netgi tų pačių kroatų kalbai nei rusų. Mokant lenkų galima greitai suprasti šitų tautų kalbas. O rusų, vienok, "einama" tik pačioje Rusijoje.

QUOTE
O jei užsienietis ar šviežiai keptas emigrantas? Ant kaktos tai neparašyta g.gif


Teko ir su užsieniečiais Lietuvoje susidurti wink.gif Prieina ir klausia: "Do you speak Russian ?" Tada ir bendrauju rusiškai.

QUOTE
O atsakyti specialiai ne ta kalba - tai tokia pati paniekutės forma. Kai moki, žinai, bet specialiai nekalbi.


Aik tu sau, ką sakai bigsmile.gif Faktiškai turim daba visi gazuoti ir mokytis kiniškai, nes anuž ims kada nors ir paklaus koks kinas gatvėje ko nors...Ir kai nuvažiuosiu į svečią šalį, tai irgi bendrausiu tik lietuviškai. Ir jei jie su manim bendraus gimtąja kalba - būtinai išdrošiu paskaitą apie paniekutės formas wink.gif biggrin.gif

QUOTE
Su tokiais principingais labai vargau Vokietijoje ir kt. panašiose nacionalistiškose šalyse. Kai moka, žino anglų k., bet iš principo ja nekalba, o tik vietine. Mato, kad esu užsienietė, nors verk atsistojus, bet nekalba. O kai labai labai nusižeminęs paprašai, na žinai, nusižeminęs, tada ta šviesybė suteikia tau malonę ir prabyla "ta bjauria pasišlykštėtina" nevietine kalba.


Vokiškai aš moku tik "guten morgen", "švaine komunist" ir "ich liebe dich" rolleyes.gif Bet būnant tose žemėse prisireikė tik pirmojo junginio, toliau kalbėjomės angliškai rolleyes.gif Gal tu su kokia paniekutiška veido išraiška juos kalbini biggrin.gif ?
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo Peliauckų Jadzė.: 01 vasario 2011 - 11:35
#225
ko jus cia parinates del tu kalbu.
Nu jeigu as gyvenu kazkokioj saly ir man nereikia dirbti, nes turiu kruva babkiu.
Tai as einu sau po miesta, mojuoju babkem ir kalbu lietuviskai.
Ir pardavejai bega is paskos ir lauzyta lietuviu kalba rekia man:
-blandynas, pyrk pas mane..pyrk pas mane.
Buvot turkijoj?
Atsakyti
#226
QUOTE(Peliauckų Jadzė. @ 2011 02 01, 11:34)
Lenkų kalba yra artimesnė ukrainiečių, čekų, slovakų, netgi tų pačių kroatų kalbai nei rusų. Mokant lenkų galima greitai suprasti šitų tautų kalbas. O rusų, vienok, "einama" tik pačioje Rusijoje.


na as suprasdama rusu kalba daug ka suprasdavau cekijoj g.gif na bent esme apie ka kalba eina smile.gif tad manau rusu ir ceku kazka kazkiek bendro turi g.gif tik neduok D pasakysi cekui kad ju kalba panasi i rusu doh.gif lotuliukas.gif ziauriai isizeidzia (isbandyta biggrin.gif )
Atsakyti
#227
Tai gi rašiau, kad ne tik Rusijoje tongue.gif

Ne, ne paniekutės forma, pačia turistiškiausia "nieko nesuprantu, iš mėnulio šalies kalbu". Mato, kad tarkim vokiečių k. tokiam kaip tavo lygyje, bet užsispyrusiai šprechina tik ja. Čia matyt tokie patys nacionalistai, kaip "Lietuva lietuviams", kai žino, moka, bet iš principo nekalba. Tai gi proga atšviežinti praktiškai svetimą kalbą, prisiminti, nes nekalbant ji greit pasimiršta, net pats geriausias mokėjimas. Tad tai vertinčiau kaip galimybę pakalbėti kita kalba, jei nėra su kuo.
Atsakyti
#228

kaip matau jau cia kalba nuejo apie tai kaip lietuvis turi kalbet su atvykusiais is kitu saliu nors tema yra apie tai ar butina moket lietuviskai biggrin.gif
as taipogi su turistu jei uzkalbina persimetu anglu negi sunku bet kai kalbama apie gyvenancius lt ir nesistengianciais ismokt bent lt kalbos pagrindu tai pykstu bet ne tiek kad visiem pilietybe atimciau ir trenkciau is lt kaip cia kazkam pasirode lotuliukas.gif
Atsakyti