Lietuvių kalba

#229
QUOTE(*Versacci* @ 2011 02 01, 12:46)
na as suprasdama rusu kalba daug ka suprasdavau cekijoj  g.gif  na bent esme apie ka kalba eina  smile.gif  tad manau rusu ir ceku kazka kazkiek bendro turi  g.gif tik neduok D pasakysi cekui kad ju kalba panasi i rusu  doh.gif  lotuliukas.gif  ziauriai isizeidzia (isbandyta  biggrin.gif )


Žinoma, kad šį tą galima suprasti. Mokant lenkiškai, tiesiog galima suprasti dar daugiau wink.gif

Jei įdomu, čia apie slovianski (dirbtinę slavų kalbą):

http://lt.wikipedia....wiki/Slovianski

P.S. po to, kai sovietų tankai pavažinėjo po Prahą, rusų kalba nėra pati mylimiausia čekų užsienio kalba.
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo Peliauckų Jadzė.: 01 vasario 2011 - 11:57
#230
QUOTE(Peliauckų Jadzė. @ 2011 02 01, 11:56)

P.S. po to, kai sovietų tankai pavažinėjo po Prahą, rusų kalba nėra pati mylimiausia čekų užsienio kalba.

man lenku kalba asmeniskai negrazi (cia JOKIU budu NEIZEIDIMAS) tad as mieliau rinkciausi gilinti rusu o ne lenku kalba ax.gif bet ir su turimom ziniom gyventi galima biggrin.gif
Atsakyti
#231
Raset apie Vokietija, o kazkada ir apie Prancuzija teko girdeti, kad paklausus angliskai niekas neatsakys is principo...manau apie kitus zmones spendziame pagal save. Na neteko man dar atsidurti tokioje situacijoje, kad is principo kas nors neatsakytu arba nepagalbetu kalba, kuria suprantu. Net toj pacioj Prancuzijoj, kai zmones pamate, kad stoviu pasimetus, priejo ir patys pradejo kalbet angliskai, nors ir lauzyta kalba, bet gestu pagalba viska isaiskino ir net nuvede kur reikia. Tikrai yra ir tarp prancuzu ir tarp vokieciu, net jaunimo tarpe arba beveik 30-meciu kurie nemoka angliskai, buna supranta o atsakyti nemoka. Zinau, nes pati tokiu pazistu. Taip kad, gal ne visuomet principai kalti?
O siaip man patinka kalbeti zmoniu gimtaja kalba, manau tai didziausia pagarba, kuria galima isreiksti tiek zmogui, tiek jo saliai. Lietuvoje mane irgi pamalonindavo tiek bendradarbiai, tiek kursiokai ar draugai ir pasisveikindavo mano gimtaja kalba. Grazu, malonu. Ka duodi, ta dazniausiai ir gauni.
O del Lietuvos lietuviams, nesuprantu, kuo kam nors trukdau eidama gatve ir kalbedama ne lietuviskai, jei tai yra privatu (telefonu, su draugais, su seima). Tai jau mano teise i mano kalba ir siusti uz tai mane kazkur - tikrai chamizmas.
Atsakyti
#232
QUOTE(Samira @ 2011 01 31, 17:29)
Kolonizatoriaus terminą pasirinkau, kad galėčiau aiškiau nupiešti tipažą, nes kai kurios temos dalyvės ginčijasi, bet nesigilina į problemos šaknis.

tai jeigu gilinimasis i problemos saknis yra pakankama priezastis leisti/toleruoti toki elgiasi, tai vadinasi lietuviai isgirde rusu kalba turi pilna teise i dantis uzvaziuoti, nes tai yra okupantu kalba. Kodel reikia ziureti tik is vienos puses?

QUOTE(Subjektyvi @ 2011 02 01, 09:37)
O jei užsienietis ar šviežiai keptas emigrantas? Ant kaktos tai neparašyta g.gif

tai kad parasyta - nu neteko man is uzsieniecio ar emigranto iskart isgirsti konkretaus klausimo ne lietuviu kalba - visada pries tai buna uzduotas klausimas "ar galiu as kalbeti ta ar na kalba" "ar jus mane suprasite" ir t.t.

na nekalbu as dabar apie tokius atvejus kai is anksto buna nutarta, kad pvz susitikimas vyks anglu kalba ( nes dalyvauja ir uzsienieciai) ir tai buna nurodyta derinant detales.
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo Bekasė: 01 vasario 2011 - 15:59
#233
QUOTE(Bekasė @ 2011 02 01, 16:53)
tai jeigu gilinimasis i problemos saknis yra pakankama priezastis leisti/toleruoti toki elgiasi, tai vadinasi lietuviai isgirde rusu kalba turi pilna teise i dantis uzvaziuoti, nes tai yra okupantu kalba. Kodel reikia ziureti tik is vienos puses?
tai kad parasyta - nu neteko man is uzsieniecio ar emigranto iskart isgirsti konkretaus klausimo ne lietuviu kalba - visada pries tai buna uzduotas klausimas "ar galiu as kalbeti ta ar na kalba" "ar jus mane suprasite" ir t.t.



Netraukite žodžių iš konteksto, skaitykite viską, ką parašiau ir ne vieną ir ne du kartus pabrėžiau, kad problemos šakys NĖRA pateisinimas. Suprantu priežastį - nereiškia, kad pateisinu.
Atsakyti
#234
QUOTE(Furijax @ 2011 02 01, 01:10)
Matau kad bandot*versacci* pripaisyti rasizma  blink.gif juokinga lotuliukas.gif jei jau myli Lietuva ir gyveni joje tai malonek ismokti nors pakenciamai Lietuviu kalbos.


Gal pradziai, suzinokite ka reiskia terminas rasizmas...
Papildyta:
QUOTE(senmerge @ 2011 02 01, 10:15)
Jei manai , kad chamizmas , tai užuojauta tau susidūrus su tikru chamizmu realybėje  biggrin.gif


Tikras Chamas buvo Nojaus sunus, jo nesutiksiu, bet zinau, kodel chamai vadinasi chamais.
Atsakyti
#235
Iki revoliucijos Rusijoje gyvenantys kalbejo maziausiai dviem kalbom. Kad rusai nekalba ir nemano, jog privalo mokytis kitu tautu kalbu tai homosovietikus reliktas. Nemanau, kad kalbos grazumas/negrazumas mus vercia ja mokintis, kalba reikalinga tam, kad bendrautume, i ja daugiau ziurime pragmatiskai.

Problema yra tame, kad kai kurie kelia pretenzijas/reikalavimus aplinkiniams, bet ne sau. Tarkim "lenku problema", mano manymu, yra kurstomos pacios Lenkijos.

Ka Lietuva islos nuolaidziaudama, o gi nieko. Kaip lenkai nemokejo lietuviu kalbos taip ir nemokes, todel kad bus sudarytos dar palankesnes salygos nesimokinti jos, tuomet zmones praras visiskai butinybe ja bendrauti-kalbeti. Gaunasi uzdaras ratas, kalbos nesimokina, kad nera poreikio, nes aplinkoje dauguma lenku, rusu ir t.t.. O jei visai iselimintuoti lietuviu kalba is zmogaus, lietuvos piliecio gyvenimo... Ar tai skatins ja mokintis?
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo Moonte: 02 vasario 2011 - 09:56
#236
taip, lenkų klausimas sąmoningai kurstomas.
Atsakyti
#237
Jei gyveni Lietuvoje, nesvarbu kokia tavo tautybė, svarbu ir pilietybė (galioja ir kt. šalims). Lietuvos pilietis TURI arba turėtų (nors kiekvieno teisė rinktis) mokėti lietuvių kalbą mirksiukas.gif
Atsakyti
#238
QUOTE(Moxe @ 2011 02 02, 16:10)
Lietuvos pilietis TURI arba turėtų (nors kiekvieno teisė rinktis) mokėti lietuvių kalbą  :mirksiukas :


kodel?
Atsakyti
#239
QUOTE(blondinas Nr.272 @ 2011 02 02, 22:33)
kodel?

Paprastai tas kas klausia tokio pobūdžio sudėtingus klausimus, žino ir atsakymą. smile.gif
Atsakyti
#240
QUOTE(zazuna @ 2011 02 02, 22:26)
Paprastai tas kas klausia tokio pobūdžio sudėtingus klausimus, žino ir atsakymą. smile.gif

taip.
As zinau atsakyma.
Jis skamba taip:
-Todel.

Chebryte.
Kalba tos salies moket reikia tam, kad kazkokios naudos ar informacijos gaut:
suzinot kelia i darbo birza, kiek valandu, kada prasideda komendanto valanda...
Bet jei man informacija nereikalinga, darbo neieskau, man kalba nafig nereikalinga.
Panagrinekim sias situacijas:
a-Ateina pas tave i namus nekviestas svecias ir reikalauja, kad tu, tavo zmona, vaikai su juo kalbetu jam suprantama kalba.
Toki svecia reik ismest nedelsiant.
b-Tu apsizenyji su kitaip kalbancia zmona.
Tokiu atveju jus mokotes kiekvienas kito kalbos ir kalbat dviem kalbom.
c- Tavo kitakalbe zmona atsiveda penkis vaikus, kurie kazkodel kalba tik jos kalba. Tada tu kalbi ju kalba.

Mintis tokia- sveciai,kiek ju bebutu, kalba seimininko kalba.
Bet jei yra bent du skirtingai kalbantys seimininkai, kalbama dviem kalbom.
Jei lenkai, gyvenantys, lietuvoj laikomi lygiaverciais seimininkais ir ju yra 50%, mes turime tureti dvi kalbas.
Bet jei ju yra 5%....tai eina jie ***..na-chui..

Atsakyti