Įkraunama...
Įkraunama...

Knygos, knygos, knygos... *52 Namučiai...

QUOTE(Siberica @ 2011 02 28, 08:34)
Sveikutes smile.gif gal kas skeitet Levo Tolstojaus ''Karas ir Taika''? Ar idomus kurinys?



Sveikos bigsmile.gif cia klasika.. 4u.gif mylimiausia Cekuolio knyga biggrin.gif as asmeniskai dar kol kas neskaiciau.. reik susikaupt tokiam kuriniui.. vakar pradejau knyga Neitiketina.. nu ziauriai idomu bigsmile.gif kas megstat visokias idomybes tai tikiu patiks.. apie piramides, sniego zmogu ir .tt labai idomu wub.gif ieskosiu dar kazko pan
Atsakyti
Su nauja skaitymo savaite 4u.gif

Savaitgalį labai linksmai praleidau su Chmielevska "Vien tik raudona" biggrin.gif Taip vadinamas ironiškasis detektyvas, kur komedijos daugiau negu kriminalo smile.gif
Grupelė lenkų draugų atvyksta atostogų pas savo draugę į ramų Danijos kaimelį ir staiga vienas po kito ima piltis nusikaltimai blink.gif Įdomiausia, kad tyrimo imasi danų inspektorius, kurio proseneliai buvo lenkai ir dėl to jis gana įdomia lingvistine maniera bando vadovauti tyrimui, pasitelkdamas savo protėvių kalbą biggrin.gif Negaliu nepaminėti keletos perliukų:
"Ar iš tiesų, iš tiesų, sakau jumi, tos večerės susirinko žmonelių kaip smilčių jūros? Mano liežuvis teirautumbeitųs, kiek iš viso krūvoj?"
"Tesiklauso turintieji ausys! Ar tikrai, sakau jumi, nebuvo šičionai incidento? Šitąją naktį ar suvisam kada?"
"Dama kuluaruose klupo, iš tiesų, iš tiesų sakau jumi, o kraujai kaip upė tekėjo. O paskui jau anas damą tempė, ir kraujai nepaliovė, ne."
"Dėl ko tamista nedavei alkoholio asabai tai, kurio galva dabartės sopę kenčia? Gal atsakytumbei? Ašen lenkiškai klausinėju! Ausys mano girdėjo!"
doh.gif lotuliukas.gif

Vakar vakare dar pradėjau seną savo skolą Wassmo "Karnos kraitį" Tik kol kas dar gana sunku įsivažiuoti ax.gif
Atsakyti
QUOTE(Stikliukas @ 2011 02 27, 15:05)
aš tai vis svajoju, kad kokį meetą pavyktų Kaune padaryt, nes aš gana dažnokai atvažiuoju ax.gif o daug kauniečių čia g.gif žinau, kad muminukas tiksliai biggrin.gif  mirksiukas.gif




Pukis miau, amber123.

QUOTE(katilina @ 2011 02 27, 17:04)
Nusižudė, bet blogesniu rašytoju dėl to netapo (kaip ir kiti rašytojai, taip pasielgę).  smile.gif


drinks_cheers.gif man visiškai vienodai šviečia, kaip kas gyvena (aišku, biografijas paskaityti įdomu), neddedu lygybės ženklo tarp asmeninio gyvenimo ir kūrinių smile.gif

QUOTE(Siberica @ 2011 02 28, 07:34)
Sveikutes smile.gif gal kas skeitet Levo Tolstojaus ''Karas ir Taika''? Ar idomus kurinys?


žinau, kad kažkada buvau pradėjusi, bet tikriausiai nebaigiau unsure.gif tai buvo labai seniai, ko gero , prieš pusę mano gyvenimo...

aš dabar Angelo krioklys skaitau. nieko tokia, atsipalaidavimui. pradžia nepasirodė labai įtikinama biggrin.gif

A.Čekuolis neskaitė biblijos, jis ją parašė..
Čekuolis nepasakojoja istorijos, istorija pati pasikeičia po laidos.
Algimantas Čekuolis žaisdamas šachmatais numato tris pergales į priekį.
A.Čekuolis išmokė Čaką Norisą atlikti suktuką.
A. Čekuolis nėra praleidęs nė vienos “Panoramos” nuo tada, kai pats ją išrado.
A. Čekuolis asmeniškai pažįsta Staliną, Hitlerį, Bušą ir Fidelį Kastro.
Čekuolis vienintelis žmogus istorijoje paėmęs interviu iš C. Norris ir likęs gyvąs.
Čekuoliui pavaldžios visos teroristines organizacijos įskaitant Paris Hilton fanclub’ą


šįryt FB radau draugelio biggrin.gif
Papildyta:
QUOTE(kiršė @ 2011 02 28, 08:44)
Su nauja skaitymo savaite  4u.gif

Savaitgalį labai linksmai praleidau su Chmielevska "Vien tik raudona"   biggrin.gif 


bigsmile.gif reiks bibliotekoj pažiūrėti smile.gif
Papildyta:
QUOTE(amber123 @ 2011 02 28, 08:34)
vakar pradejau knyga Neitiketina.. nu ziauriai idomu  bigsmile.gif kas megstat visokias idomybes tai tikiu patiks.. apie piramides, sniego zmogu ir .tt labai idomu wub.gif ieskosiu dar kazko pan


bigsmile.gif įtikėjai? aš beveik viskuo iš ten tikiu biggrin.gif dievo netikiu, o va ateiviais tikiu doh.gif jei aptiksi ką nors panašaus, duok ir man žinią. nes kol kas tik Iliustruotame moksle ir Moksle ir gyvenime kažko panašaus galima rasti...
Atsakyti
QUOTE(kiršė @ 2011 02 28, 09:44)
  Negaliu nepaminėti keletos perliukų:


liux biggrin.gif
QUOTE(muminukas @ 2011 02 28, 10:07)
*A.Čekuolis neskaitė biblijos, jis ją parašė..
Čekuolis nepasakojoja istorijos, istorija pati pasikeičia po laidos.
Algimantas Čekuolis žaisdamas šachmatais numato tris pergales į priekį.
A.Čekuolis išmokė Čaką Norisą atlikti suktuką.
A. Čekuolis nėra praleidęs nė vienos “Panoramos” nuo tada, kai pats ją išrado.
A. Čekuolis asmeniškai pažįsta Staliną, Hitlerį, Bušą ir Fidelį Kastro.
Čekuolis vienintelis žmogus istorijoje paėmęs interviu iš C. Norris ir likęs gyvąs.
Čekuoliui pavaldžios visos teroristines organizacijos įskaitant Paris Hilton fanclub’ą


  **dievo netikiu

* lotuliukas.gif lotuliukas.gif lotuliukas.gif oi, negaliu. Kas teisybe, tas ne melas lotuliukas.gif lotuliukas.gif lotuliukas.gif

**nustebinai tokiu pareiskimu - is nuotrauku FB galima butu susidaryti visiskai priesinga ispudi rolleyes.gif
Atsakyti
QUOTE(Masako @ 2011 02 28, 09:30)

**nustebinai tokiu pareiskimu - is nuotrauku FB galima butu susidaryti visiskai priesinga ispudi rolleyes.gif


laba diena blink.gif kodėl? doh.gif neneigiu, kad apeigos bažnyčiose yra gražu mirksiukas.gif
Atsakyti
QUOTE(muminukas @ 2011 02 28, 10:07)
Pukis miau, amber123.
[i]A.Čekuolis neskaitė biblijos, jis ją parašė..
Čekuolis nepasakojoja istorijos, istorija pati pasikeičia po laidos.
Algimantas Čekuolis žaisdamas šachmatais numato tris pergales į priekį.
A.Čekuolis išmokė Čaką Norisą atlikti suktuką.
A. Čekuolis nėra praleidęs nė vienos “Panoramos” nuo tada, kai pats ją išrado.
A. Čekuolis asmeniškai pažįsta Staliną, Hitlerį, Bušą ir Fidelį Kastro.
Čekuolis vienintelis žmogus istorijoje paėmęs interviu iš C. Norris ir likęs gyvąs.
Čekuoliui pavaldžios visos teroristines organizacijos įskaitant Paris Hilton fanclub’ą bigsmile.gif įtikėjai? aš beveik viskuo iš ten tikiu  biggrin.gif dievo netikiu, o va ateiviais tikiu  doh.gif  jei aptiksi ką nors panašaus, duok ir man žinią. nes kol kas tik Iliustruotame moksle ir Moksle ir gyvenime kažko panašaus galima rasti...


drinks_cheers.gif
lotuliukas.gif aaaaaaaahaaaaaaaaahaaaaaaaaaa geeeeeeeras
aha.. as tikiu nepaaiskinamais reiskiniais.. kdl musu mastymas toks savanaudiskas kad esam vieni visatoj.. nesamone... schmoll.gif
PANOS, ieskau sitos knygos pirkimui Arturas Klarkas ,,2001 metų kosminė odisėja''
Atsakyti
QUOTE(muminukas @ 2011 02 28, 10:32)
laba diena  blink.gif kodėl?  doh.gif neneigiu, kad apeigos bažnyčiose yra gražu  mirksiukas.gif

kodel, klausi? biggrin.gif nu norisi tiketi, kad zmones, krikstijantys savo vaikus, tiki Dievu. Kokia kitaip prasme tai daryti? smile.gif
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo Masako: 28 vasario 2011 - 09:38
QUOTE(Siberica @ 2011 02 28, 08:34)
Sveikutes smile.gif gal kas skeitet Levo Tolstojaus ''Karas ir Taika''? Ar idomus kurinys?

Skaiciau 4u.gif Man buvo idomu-as apskritai megstu rusu autorius wub.gif Bet nemanau, kad sita knyga lengva ranka bet kam rekomenduociau-as ja visu pirma skaiciau del to, kad tai klasika 4u.gif Tikrai nera lengvi vakaro skaitiniai cool.gif Ypac tos vietos, kur aprasomi istoriniai ivykiai cool.gif
Pajauta, knygu bukle visu puiki 4u.gif wub.gif Aciu visoms pasisakiusioms, imsiu pirma The Five People You Meet in Heaven bigsmile.gif
PS Nors tau Siberica, jei buvo idomus Ulysas, tai cia bus tik lengvas skaitaliukas biggrin.gif biggrin.gif
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo Fairyland: 28 vasario 2011 - 09:44
QUOTE(Masako @ 2011 02 28, 09:38)
kodel, klausi? biggrin.gif  nu norisi tiketi, kad zmones, krikstijantys savo vaikus, tiki Dievu. Kokia kitaip prasme tai daryti? smile.gif


mb zirzė zirzė, norėjo norėjo... 5 metus atlaikiau spaudimą, galiausiai nusileidau doh.gif o pati jokios prasmės nematau schmoll.gif
Atsakyti
Tiesa, va ka raso Washington Post apie Knyga Tukstantis sauliu skaisciu 4u.gif
In case you are wondering whether A Thousand Splendid Suns is as good as The Kite Runner, here is the answer: No, it's better' 4u.gif
Atsakyti
QUOTE(Siberica @ 2011 02 28, 06:34)
Sveikutes smile.gif gal kas skeitet Levo Tolstojaus ''Karas ir Taika''? Ar idomus kurinys?

Na šiaip jau šiek tiek aukščiau nei tavo postas rašiau, kad teko skaityti šią knygą kažkada mokyklos laikais originalo kalba. Ne tik verta, bet manau ir būtina, tai vienas iš tų autorių, kuris labai noriai verčiamas į kitas kalbas. Tiesa, pasakius buvau šiek tiek nustebinta kai vaikščiodama po Waterstones (UK knygynas) atradau nemaža skyreli su verstiniais rusų klasikų kūriniais. Jei tik moki rusiškai rekomenduoju skaityti originalo kalba, nes verčiant kūrinys praranda nemažai grožio.

QUOTE(kiršė @ 2011 02 28, 07:44)
Vakar vakare dar pradėjau seną savo skolą Wassmo "Karnos kraitį" Tik kol kas dar gana sunku įsivažiuoti  ax.gif

Net užpavydėjau blush2.gif Labai noriu perskaityti šią knygą, nes pirmos dvi begalo patiko.

QUOTE(Fairyland @ 2011 02 28, 08:47)
Tiesa, va ka raso Washington Post apie Knyga Tukstantis sauliu skaisciu 4u.gif
In case you are wondering whether A Thousand Splendid Suns is as good as The Kite Runner, here is the answer: No, it's better' 4u.gif

drinks_cheers.gif Aš kažkada rašiau būtent šitaip, nes man 'Bėgantis paskui aitvarą' visiškai nublanko ir buvo ne tokia įdomi.
Atsakyti
QUOTE(Fatimaallaa @ 2011 02 28, 10:11)
Na šiaip jau šiek tiek aukščiau nei tavo postas rašiau, kad teko skaityti šią knygą kažkada mokyklos laikais originalo kalba. Ne tik verta, bet manau ir būtina, tai vienas iš tų autorių, kuris labai noriai verčiamas į kitas kalbas. Tiesa, pasakius buvau šiek tiek nustebinta kai vaikščiodama po Waterstones (UK knygynas) atradau nemaža skyreli su verstiniais rusų klasikų kūriniais. Jei tik moki rusiškai rekomenduoju skaityti originalo kalba, nes verčiant kūrinys praranda nemažai grožio.



per daug nesistebėk, rusų klasikai pasaulyje vertinami.
turiu kitą pvz - lietuvę į vieno Floridos universiteto biblioteką priėmė dėl to, akd ji mokėjo rusų kalbą, unversitetas turėjo rusų literatūros iš kažkur gavęs, bet niekas negalėjo fondo tvarkyti.
Atsakyti