Dienos sentensijos

Viena rožė, gali būti mano sodu... vienas draugas, mano pasauliu...

Tvirtas žinojimas, kad draugai gali padėti, mums padeda daugiau negu pati jų pagalba.

Jei nori pažinti žmogų, neklausyk ką apie jį sako kiti, geriau paklausyk, ką apie kitus sako jis.

Nieko nesmerk pagautas pirmo įkarščio. Kitaip tu visada pateksi į kvailą padėtį. - Konstantinas Paustovskis

Labai

Nu man su vertimais gali būt nekas.

The street kids here have more ways to take your money than hell's casino.
Gatvės vaikai turi daugiau būdų išpešti iš tavęs pinigus nei pragaro kazino [apie Mumbajų]

Love survives in us precisely because it isn't vise
Meilė mumyse išgyvena būtent dėl to, jog nėra išmintinga

Sometimes you break your heart in a right way
Kartais tavo širdis dūžta tinkamai

Flirting was the only real kindness she ever knew or showed
Flirtavimas buvo vienintelė gerumo išraiška kurią ji žinojo ar rodė

Terrible place. I hate myself for enjoying it so much here
Klaiki vieta. Aš nekenčiu savęs dėl to, kad man ji taip patinka

There's no such thing as forever
Nėra tokio dalyko kaip visada

If you have to ask the question, you have no right to the answer
Jeigu turi paklausti, vadinasi, neturiu teisės išgirsti atsakymo

You must be smelling unhappy
Tu turbūt kvepi nelaimingumu

In your country, don't you know where the river stops?
Nejaugi savo šalyje tu nežinai kur sustoja upės?

Trouble is the only property that poor fellows are allowed to own
Problema yra vienintelė nuosavybės rūšis, kurią neturtingieji gali turėti

Sometimes we love with nothing more than hope
Kartais mes mylime su niekuo daugiau kaip tik viltimi

The best revenge, like the best sex, is performed slowly and with the eyes open
Geriausias kerštas - kaip seksas, turi būti lėtas ir atmerktomis akimis.

Fate always gives you 2 choices. The one you should take and the one you do
Likimas tau duoda du pasirinkimus: tą, kurį turėtum pasirinkti ir tą, kurį pasirenki


Autoriaus pavardė kažkur pasislėpė mintyje, bet visos iš knygos `Šantaramas`.



Kai iš moters atima sparnus, jai tenka skraidyti ant šluotos

So many men, so many reasons to sleep alone.
Tiek daug vyrų - tiek daug priežasčių miegoti vienai.

I'm better then your Ex and your Next.
Aš geresnė nei tavo buvusioji ar būsimoji.

Geriausias gyvenime mokytojas - patirtis.
Ima, tiesa, brangiai, bet išaiškina gerai.

Kartą, vienos pagyvenusios poros, kuri kartu gyveno jau 60 metų, paklausė:
— Kaip jums pavyko taip ilgai nugyventi kartu?
— Matote, mes gimėme dar tais laikais, kai sugedusius daiktus taisydavo, o ne mesdavo lauk.

Pasakėčia apie vinis

Karta gyveno labai temperamentingas jaunas žmogus. Jo tėvas davė jam maišelį su vinimis ir liepė kiekvieną kartą, kai jis nesuvaldys savo pykčio, įkalti vieną vinį į tvoros lentą.

Pirmą dieną tvoroje buvo 37 vinys. Kitą savaitę jaunuolis išmoko suvaldyti savo pykti, su kiekviena diena vinių skaičius ėmė mažėti. Vaikinas suprato, kad lengviau yra valdyti savo temperamentą, nei kalti vinis.

Pagaliau atėjo ta diena, kai jaunuolis nebeprarasdavo savitvardos. Jis papasakojo apie tai savo tėvui, ir šis nutarė, kad kiekvieną dieną, kai sūnui pavyks susitvardyti, jis gali ištraukti iš tvoros po vieną vinį.

Bėgo laikas. Atėjo diena, kai vaikinas galėjo pranešti tėvui, kad lentose nebeliko vinių. Tada tėvas paėmė sūnų už rankos ir nusivedė prie tvoros:
- Tau gan gerai sekėsi, bet matai, kiek tvoroje liko skylių. Ji jau niekada nebus tokia, kokia buvo. Kai pasakai žmogui ką nors pikta, jam pasilieka toks pat randas kaip šios skylės. Nesvarbu, kiek kartų po to atsiprašysi – randas išliks.



Papildyta:
Riktelk - išgirs bet kas, tark pašnibždom, išgirs artimas, ir tik mylintis išgirs, apie ką tu tyli.
*************


Nusipirko žmogus erdvų ir gražų namą su vaismedžių sodu, o šalia, sename namelyje, gyveno pavydus kaimynas, kuris nuolat stengdavosi sugadinti jam nuotaiką. Tai šiukšlių prie vartų papila, tai dar kokią šunybę iškrečia.

Kartą žmogus nubudo su gera nuotaika, išėjo į prieangį, o ten – kibiras su pamazgomis. Išpylęs pamazgas, kibirą nušveitė iki blizgesio, pririnko į jį geriausių obuolių ir nuėjo pas kaimyną.

Tas, išgirdęs beldžiant į duris, piktdžiugiškai pagalvojo: „Pagaliau išvedžiau jį iš kantrybės!“. Atidaro nusiteikęs barniui duris, o žmogus ištiesia jam pilną kibirą obuolių ir sako:
- Kas kuo turtingas, tas tuo ir dalijasi.

**********************

Viena moteris susapnavo, kad parduotuvėje už prekystalio, vietoj pardavėjo, stovi Dievas.
- Dieve! Tai tu?!
- Taip, Aš - atsakė Dievas.
- Ir ką pas Tave galima nusipirkti?
- Viską - pasigirdo atsakymas.
- Tada norėčiau įsigyti sveikatos, laimės, meilės, sėkmės ir daug pinigų.
Dievas nusišypsojo ir nuėjo užsakytų prekių. Netrukus jis grįžo su nedidele kartonine dėžele.
- Ir tai viskas?! - sušuko moteris.
- Taip, - ramiai atsakė Dievas. - Negi tu nežinojai, kad Aš parduodu tiktai sėklas?

Niekada nesakyk niekada!

Visi savo gyvenime sutinkame tokį žmogų, po kurio pasikeičiame... Ir visiškai nesvarbu, buvo tai beribė laimė ar beprotiška kančia. Mes paprasčiausiai suprantame, kad tokie kaip seniau, jau nebūsime niekada.

Kai esi nusivylęs viskuo, ką tau davė gyvenimas ir ką žadėjo,
Kai esi nudegęs sparnus, kurie turėjo išnešti tave į šviesą,
Kai nebetiki tuo ką laikei vieninteliu ramsčiu suklupęs,
Kai esi paliktas pats sau... be šviesos...
Kaip turi gyventi?
Ir jeigu nieko daugiau neieškosi, tai gyvenimą kančiai padovanosi.
Ir kai prieš nosį užsitrenkia durys, pradedi lango ieškoti.
Tada pats eini, nesiramstydamas, o kiek gali.
Ir nelauki tada įkėpėjo, nes gyvenmas pats tampa rėmėju.
Ir kai meilę širdy augiini, kitiems dalini,
Į jos vietą ateina tiesa, ori ir tvirta.

(I. Barvydė)

It’s a mistake,I know it’s a mistake!... but there are certain things in life where you know it’s a mistake but you don’t really know it’s a mistake because the only way to really know it’s a mistake, its to make the mistake… and look back and say “Yes, that was really the mistake”, so bigger mistake would be not to make the mistake because when you go whole your life not really knowing it was the mistake or not.