QUOTE(babouziuke @ 2006 11 30, 12:19)
O kartais nebandei tokios programėlės Promt Expert 7?
Gal kas gali ideti nuorada su zodynais man reik ispanu-lietuviu bet arba as nebematau ar apie zodynus nieko cia nebera.
http://babelfish.yahoo.com/?fr=bf-res cia irgi vercia is ivairiu i ivairias kalbas, gali ir visa puslapi isverst.
Yra puslapis kuriame duoti ivairus zodynai ir programos skirtos versti is/i lietuviu kalba
Laalvera yra programa skirta versti anglų kalbos tekstus į lietuvių kalbos tekstus. Yra galimybė kurti savo žodynus. Programa kurta 2000-2002 m.
o kas svarbiausia tai yra ivairiu programeliu kurios nemokamos
Laalvera yra programa skirta versti anglų kalbos tekstus į lietuvių kalbos tekstus. Yra galimybė kurti savo žodynus. Programa kurta 2000-2002 m.
o kas svarbiausia tai yra ivairiu programeliu kurios nemokamos
QUOTE(jufka @ 2007 01 05, 11:12)
Bet kad tekstus išverstų į lietuvių kalbą....
Tai ir mokamų normalių nėra 
Nes jeigu tekstą verčia pažodžiui, t.y. vos ne bendratim ir pan., tai menka nauda tada. Lengviau jau su žodynų pažaisti ir išsiverti nežinomus žodžius 
As tiesiog imeciau nuoroda kur galima rasti ivairiu zodynu, programu padedanciu isversti. Be to kai kurios yra nemokamos tai nieko nekainuoja
o gal zinot tinklalapiu kur butu galima issiversti, kaip pvz. sitas http://babelfish.yahoo.com/?fr=bf-res
turejau toki, dabar turiu kita kuris yra mokyklinio lygio 
, tai vienu zodziu nieko neturiu, o instaliavimo mano kompas nemegsta 
. O siaip reikia eilini teksta, tiksliau nezinomu zodziu susirasti, i vsio. Sitas neblogas,
http://babelfish.yahoo.com/?fr=bf-res, bet ten nera i lietuviu klb.
, tai vienu zodziu nieko neturiu, o instaliavimo mano kompas nemegsta . O siaip reikia eilini teksta, tiksliau nezinomu zodziu susirasti, i vsio. Sitas neblogas,http://babelfish.yahoo.com/?fr=bf-res, bet ten nera i lietuviu klb.
