Leliukų Svetur Vardai

#481
Mes dukrai daveme grazu lietuviska varda - Ieva. Per septynerius metus girdejome ja vadinant Jaaaaaava, Jeyva. Galvojom - lengvas vardas! Dabar prisistatydama dukra sako:
My name is Ieva. Starts like 'yellow' and rhymes with 'never'. :-)

Teko sutikti lietuvaite pavadinta Santa. Tai dukrai juoko buvo, kad vaika kazkas pagal kaledu seneli pavadino :-)
Papildyta:
Tiesa, pati as savo vardo netrumpinu. Kol kas visi ismoko. Sunkiai, bet ismoko! Tegul dziaugiasi, kad pavardes neliepiu mokintis biggrin.gif biggrin.gif biggrin.gif
(as pasilikus mergautine)
Atsakyti
#482
QUOTE(egidija22 @ 2007 01 16, 20:02)
Mes dukrai daveme grazu lietuviska varda - Ieva. Per septynerius metus girdejome ja vadinant Jaaaaaava, Jeyva. Galvojom - lengvas vardas! Dabar prisistatydama dukra sako:
My name is Ieva.  Starts like 'yellow' and rhymes with 'never'.  :-)

Teko sutikti  lietuvaite pavadinta Santa. Tai dukrai juoko buvo, kad vaika kazkas pagal kaledu seneli pavadino :-)
Papildyta:
Tiesa, pati as savo  vardo netrumpinu. Kol kas visi ismoko. Sunkiai, bet ismoko! Tegul dziaugiasi, kad pavardes neliepiu mokintis  biggrin.gif  biggrin.gif  biggrin.gif 
(as pasilikus mergautine)


Ieva visada buvo ir bus klasikinis vardas. Saunu kad tu juos isdresiravai tarti reikiamai.
P.S. tavo mazasai 2 dienom vyresnis uz maniske.
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo danguolet: 16 sausio 2007 - 22:41
#483
QUOTE(victoria @ 2007 01 15, 07:32)
man ir grazus vardas viktorija  blush2.gif , tik labai cia jie iskraipo, nesupranta jie tu raidziu kaip K;J  tai bunu ir viktoraidza ir t.t., o va koledzia vadina mane viki, bet neimu as to i galva,


Mano vardas Viktorija, bet iki siol problemu nebuvo, visi kuo puikiausiai ji istaria mirksiukas.gif

QUOTE(Dzineru @ 2007 01 16, 09:47)
grazu wub.gif
As savo panelei taip pat daviau middle name, nes pirmojo Liepa nelabai istaria. Ji pas mus Liepa Mia smile.gif
Sky tikrai labai grazus vardas wub.gif


Aciu 4u.gif Ir jusu mergytes vardas labai grazus wub.gif
Atsakyti
#484
mes su vyru noretume berniukui vardelio Nojus, bet bijau kad vadins ji Nodzius. Gal kas turi berniuka tokiu vardu ir kaip susidorojo su tarimu?
Atsakyti
#485
QUOTE(indrute79 @ 2007 01 15, 13:30)
man Austėja labai labai grazus vardas. arba Austė. dar Viltė mielas.
mano draugė Austė, bet ją Austa visi vadina.


Pas islandus yra vardas Austa ir reiskia meile 'Ást'. Tik rasosi kaip Ásta, lietuviai tartu Asta, o islandai Austa. smile.gif
Atsakyti
#486
man labai grazus vardas Austė, pastaruoju metu is vis mane tas vardas uzkabines
Atsakyti
#487
Man visada patiko vardas Azuolas,bet kai laukiausi tas vardas kazkaip nekibo..(ir be to MB (prancuzas)nelabai istare..tai issirinkom du megstamiausius:Elijas ir Leo.kai gime sunelis i ji paziurejus nusprendziau kad bus Leo 4u.gif
Sky -labai grazu,ir Mia.. tongue.gif (mane kazkaip prie trumpu traukia)
Atsakyti
#488
SVEIKUTES mamytes ir busimos mamytes! 4u.gif As visai neseniai prisijungiau prie jusu forumo. As jau 20 sav. nescia. Viena is didziausiu problemu su kuriomis teko susidurti tai musu busimo vaikucio vardas. Zinau kad dabar Lietuvoje labai populiarus yra senoviniai lietuviski vardai, o mes su vyru norime ideti varda kuris butu nesunkiai istariamas ir angliskai. Taigi apsistojome ties dviem vardais tai Teja ir Chantel. Beda ta kad daugelis isgirde tokius vardus tik galvas pakraipo, o apie busimu seneliu reakcija is vis nekalbu. verysad.gif
Atsakyti
#489
QUOTE(NIUKAS @ 2007 01 20, 08:45)
SVEIKUTES mamytes ir busimos mamytes!  4u.gif  As visai neseniai prisijungiau prie jusu forumo. As jau 20 sav. nescia. Viena is didziausiu problemu su kuriomis teko susidurti tai musu busimo vaikucio vardas. Zinau kad dabar Lietuvoje labai populiarus yra senoviniai lietuviski vardai, o mes su vyru norime ideti varda kuris butu nesunkiai istariamas ir angliskai. Taigi apsistojome ties dviem vardais tai Teja ir Chantel. Beda ta kad daugelis isgirde tokius vardus tik galvas pakraipo, o apie busimu seneliu reakcija is vis nekalbu.  verysad.gif

oi kaip suprantu tave, nes ir mes norime surasti toki varda, kuris tiktu ir LT ir USA. amerikoniski vardai man ne prie sirdies, nors yra tikrai graziai skambanciu. man graziausi klasikiniai, tarptautiniai vardai, kurie visad buvo ir liks populiarus.
zinau, kad jei dabar seneliams nepatinka tam tikras vardas, jie vistiek prisitaikys ir pripras prie to vardo, nors vistiek maloniau isgirsti is ju teigiama poziuri nei neigiama.
Atsakyti
#490
QUOTE(NIUKAS @ 2007 01 20, 14:45)
SVEIKUTES mamytes ir busimos mamytes!  4u.gif  As visai neseniai prisijungiau prie jusu forumo. As jau 20 sav. nescia. Viena is didziausiu problemu su kuriomis teko susidurti tai musu busimo vaikucio vardas. Zinau kad dabar Lietuvoje labai populiarus yra senoviniai lietuviski vardai, o mes su vyru norime ideti varda kuris butu nesunkiai istariamas ir angliskai. Taigi apsistojome ties dviem vardais tai Teja ir Chantel. Beda ta kad daugelis isgirde tokius vardus tik galvas pakraipo, o apie busimu seneliu reakcija is vis nekalbu.  verysad.gif

As manau, kad liekant gyventi uzsienyje visa gyvenima, tai tokie vardai tinka, bet mes tai zadam po keliu metu grizti i LT tai bandom sugalvoti nacionalinius vardus, kad tiktu ir LT is svetur nelauzytu liezuviu. Sunkoka g.gif doh.gif
Atsakyti
#491
Sveikutes mamytes smile.gif , kai laukiausi kudikio vyras buvo sugalvojes berniukui varda Aaron, o mergaitei neturejom. Jam patiko labai rusiski vardai doh.gif nors jis ir vokietis. Teko pasipriesinti ax.gif . Tai gi gimus mazylei pavadunom ja Meile. biggrin.gif Namiskiai Lietuvoje buvo sokiruoti schmoll.gif O kad tiek problemu sulauksim registruojant Vokietijoje net nesitikejome. Turejome net pazyma gauti is Valstybines kalbos komisijos jog tai lietuviskas vardas. Bet pagaliau viskas nurimo ir Meile jau vieneriu thumbup.gif
Atsakyti
#492
Labas, mamytes.
Savo mazius (dvynuku porele) pavadinome Lukas ir Tabeja(Tabea). Rinkome vardus, kad butu paprasti ir kad vokietijos ir lietuvos mociutes galetu istarti ir berniukui nereiketu "lipdyti"galunes. Mes ir mociutes musu sprendimu liko patenkintos. Vaikai gaus pasitenkinti tuo ka turi biggrin.gif
Atsakyti