O as tik angliskai bum bum..
O beto, visur galiu vaziuoti tik per mainus arba kad esu gal magistrante ar pan
Tai ka daryti, padekit!?
Nu bet cia man tai kosmaras..Atsiverciu per google Svedijos universitetu puslapi, o ten viskas ju kalba, ir niekur nera, kad pasikeisti kalba
O as tik angliskai bum bum..
O beto, visur galiu vaziuoti tik per mainus arba kad esu gal magistrante ar pan
Tai ka daryti, padekit!?
O as tik angliskai bum bum..
O beto, visur galiu vaziuoti tik per mainus arba kad esu gal magistrante ar pan
Tai ka daryti, padekit!?
nerile.....del seseliu tai irgi bliamba konkurencija yra...norint isidarbinti i gera ligonine ar privacia ligonine....koledzas turi itakos......bet didesne itaka turi experience-patirtis.......be expierence ir gera koledza pabaigus isidarbinti bus sunku.....visose srityse taip yra......kuo bebutum experience yra labai svarbus....
| QUOTE (nerile @ 2004 06 01, 10:13) |
| Suprantu, kad skiriasi teisiniai niuansai skirtingose valstijose, bet, pardon, kokie istatymai gali skirtis seselems? Gal trumpai paaiskintumet? |
Skiriasi reikalavimai. Jei neklystu, visos seseles turi tureti leidima (certifikata) darbui. Certifikatu reikalavimai skiriasi pagal valstijas. Isvaziavus i kita butina gauti nauja, o gali prireikti netgi ir daugiau pasimokyti. Nesu susidurus su seseliu mokslu, bet pvz. zinau, kad Floridoj psichologu gali tapti su bakalauru, o Masaciusetse tam butinas magistras. Isvis, visi licenziniai darbai skirsis pagal valstijas: net jei taisai stogus, reikalavimai skiriasi
O seseliu moksle gali skirtis mokomi dalykai, darbo praktikos ilgumas ir t.t.
| QUOTE (Isimylejus @ 2004 06 02, 16:33) |
| Nu bet cia man tai kosmaras..Atsiverciu per google Svedijos universitetu puslapi, o ten viskas ju kalba, ir niekur nera, kad pasikeisti kalba O as tik angliskai bum bum.. O beto, visur galiu vaziuoti tik per mainus arba kad esu gal magistrante ar pan Tai ka daryti, padekit!? |
nu, zinai...jei jau tokiu elementariu dalyku nesugebi, kaip universiteto puslapiu angliskai susirasti, tai gal geriau ir nepradek viso sito reikalo
Nes tokiem dalykam siokio tokio sumanumo ir atkaklumo bei 'organizatyvumo' tikrai reikia...
P.S. Jei dar neatvesai susidurus su pirmaisiais sunkumais, siulau paskaitineti puslapi
www.studyinsweden.se
Gal Delfio straipsnyje rasi ka nors naudingo sau: http://www.delfi.lt/....php?id=4480102
Aciu Zanet, labai daug ka suzinojau 
Kai tik grysiu i Lietuva, butinai kreipsiuosi i ta centra.O dar pasirodo, reikia kalba tos salies gerai zinoti, nu cia tai bus sunkiau, bet kaip nors 
Kai tik grysiu i Lietuva, butinai kreipsiuosi i ta centra.O dar pasirodo, reikia kalba tos salies gerai zinoti, nu cia tai bus sunkiau, bet kaip nors
Va, dar vienas neblogas puslapiukas. Bent jau is pirmo zvilgsnio taip atrode 
Kaip is tiesu yra, galima nuspresti tik konkreciai ko nors paieskojus
http://europa.eu.int...portal/home.jsp
Kaip jie raso, tai puslapyje pateikta info apie studiju galimybes Europoje ir visa kas su tuo susije: ivairiu saliu mokymosi sistemos, grantai, apie pacias salis (gal is studento poziciju ). Na, vienu zodziu, daug informacijos, reikia tik prisesti ir skaityti.
Isimylejus, kai jau isvaziuosi, tai nepasididziuok, papasakok kur geriausia vietele radai.
Sekmes tau
Kaip is tiesu yra, galima nuspresti tik konkreciai ko nors paieskojus
http://europa.eu.int...portal/home.jsp
Kaip jie raso, tai puslapyje pateikta info apie studiju galimybes Europoje ir visa kas su tuo susije: ivairiu saliu mokymosi sistemos, grantai, apie pacias salis (gal is studento poziciju
). Na, vienu zodziu, daug informacijos, reikia tik prisesti ir skaityti.Isimylejus, kai jau isvaziuosi, tai nepasididziuok, papasakok kur geriausia vietele radai.
Sekmes tau
Maciau, kanadietes mamos kalbejo apie lieuvisku diplomu ivertinimus, tad nusprendziau parasyti ir as! Bet ne apie Kanada Pasidalinsiu savo patirtim apie mokslo ivertinimus JAV. Lietuvoje mokiausi metus, tad norejau nenurasyti to laiko. Stodama i koledza pateikiau LT universiteta kaip savo "buvusi". Deja, deja, be reikalo 
Visi vertimai ne tik kad egzistuoja, bet yra ir PRIVALOMI, jei savo dokumentuose parasai buvusia mokymosi istaiga. Labai greitai suzinojau, kad nei vieno LT mokytosi net ir to paties dalyko man neuzskaitytu: LT mokomi dalykai beveik visi buna 2.5 kredito, o JAV - 3-4. Taigi, kad pilnai uzskaitytu, reiktu lankyti atitinkama kursa ir laikyti egzaminus. Be to, tokiu atveju reikalauja LT destytoju mokymo medziagos. Kazko tokio, kaip ju darbo metodikos, tvarkarascio diena po dienos - man tai pasirode vargo keliai. Nusprendziau, kad daug lengviau viska pradeti nuo nulio.
Bet deja - jau buvau irasiusi savo LT universiteta. Koledzas JAV pagal istatymus tokiu atveju kazkaip privalo daryti vertimus ir t.t. Nori uzskaityti ar ne - tavo reikalas. As nieko neuzskaiciau del virsuje paminetu uzskaitymo reikalavimu. Jei visgi nutaret versti kazkiek mokytasi laika - pasiklauskit norimo koledzo/universiteto, kokias vertimo firmas jie naudoja. Pati turbut neieskociau (o jei pasitaikys tam koledzui nepriimtina?).
Dabar del diplomu vertimo. Saunu, jei kazkas issiverte ir gavo atsakinga darba. Bet ties kai kuriais atvejais ties tokiom istorijom man kyla klaustukas Mano naujas koledzas MA niekaip neuzskaito FL iseitos statistikos. O si kursa juk turi visi universitetai , ir mokiausi JAV Vos-ne-vos issireikalavau uzskaityti priklausomybiu psichologija, kuri MA yra mokoma po kitu vardu - vienas is kriminologijos kursu (uzskaite tik kaip pasirenkama dalyka!!!). Taigi butu nuostabu, jei viska taip lengvai galima uzsiskaityti is uzsienio, kai net vietiniai koledzai ne visada uzskaito vieni kitu dalykus. Butu labai idomu suzinoti, ar kazkas JAV issiverte dalykus vienas-prie-vieno, ar cia tik gandai, kad imanoma 
Pasidalinsiu savo patirtim apie mokslo ivertinimus JAV. Lietuvoje mokiausi metus, tad norejau nenurasyti to laiko. Stodama i koledza pateikiau LT universiteta kaip savo "buvusi". Deja, deja, be reikalo Visi vertimai ne tik kad egzistuoja, bet yra ir PRIVALOMI, jei savo dokumentuose parasai buvusia mokymosi istaiga. Labai greitai suzinojau, kad nei vieno LT mokytosi net ir to paties dalyko man neuzskaitytu: LT mokomi dalykai beveik visi buna 2.5 kredito, o JAV - 3-4. Taigi, kad pilnai uzskaitytu, reiktu lankyti atitinkama kursa ir laikyti egzaminus. Be to, tokiu atveju reikalauja LT destytoju mokymo medziagos. Kazko tokio, kaip ju darbo metodikos, tvarkarascio diena po dienos - man tai pasirode vargo keliai. Nusprendziau, kad daug lengviau viska pradeti nuo nulio.Bet deja - jau buvau irasiusi savo LT universiteta. Koledzas JAV pagal istatymus tokiu atveju kazkaip privalo daryti vertimus ir t.t. Nori uzskaityti ar ne - tavo reikalas. As nieko neuzskaiciau del virsuje paminetu uzskaitymo reikalavimu. Jei visgi nutaret versti kazkiek mokytasi laika - pasiklauskit norimo koledzo/universiteto, kokias vertimo firmas jie naudoja. Pati turbut neieskociau (o jei pasitaikys tam koledzui nepriimtina?).
Dabar del diplomu vertimo. Saunu, jei kazkas issiverte ir gavo atsakinga darba. Bet ties kai kuriais atvejais ties tokiom istorijom man kyla klaustukas
Mano naujas koledzas MA niekaip neuzskaito FL iseitos statistikos. O si kursa juk turi visi universitetai , ir mokiausi JAV Vos-ne-vos issireikalavau uzskaityti priklausomybiu psichologija, kuri MA yra mokoma po kitu vardu - vienas is kriminologijos kursu (uzskaite tik kaip pasirenkama dalyka!!!). Taigi butu nuostabu, jei viska taip lengvai galima uzsiskaityti is uzsienio, kai net vietiniai koledzai ne visada uzskaito vieni kitu dalykus. Butu labai idomu suzinoti, ar kazkas JAV issiverte dalykus vienas-prie-vieno, ar cia tik gandai, kad imanoma
del diplomu ivertinimo as kaz kaip iki siol nesuprantu.. savo dar nevertinau .. bet mano drauge vertino (vadyba tarptautinis managementas..) bakalauras.. vienas univeras dave 110 kreditu, o kitas 130 ...
zinau filologam gerai vertina,, tik specialybe mano .. subinen.. rusu kalba ir litaratura.. kaip ir nieko .. bet kreditus reiketi parinkti..
.. bet mano drauge vertino (vadyba tarptautinis managementas..) bakalauras.. vienas univeras dave 110 kreditu, o kitas 130 ... zinau filologam gerai vertina,, tik specialybe mano .. subinen.. rusu kalba ir litaratura.. kaip ir nieko
.. bet kreditus reiketi parinkti..
ar tikrai uzskaite....? man atrodo kad i tik giriasi..... bent jau geri koledziai ar universitetai tai tikrai neuzskaito....nebet uzskaito community college.....
bent jau geri koledziai ar universitetai tai tikrai neuzskaito....nebet uzskaito community college.....
| QUOTE (Isabelle @ 2004 09 05, 09:13) |
| ar tikrai uzskaite....? man atrodo kad i tik giriasi..... bent jau geri koledziai ar universitetai tai tikrai neuzskaito....nebet uzskaito community college..... |
Man univeras uzskaite apie 80 kreditu - tris metus mokiausi Lietuvoje. Beje, yra tam tikri privalomi kursai, kuriuos butina mokytis tame univere, kurio diplomo nori, jiems gali ta kursa ir Harvarde isklausyti, vis tiek tureti ji kartoti tame unike.
Tas pats ir community college, jei nori bent associate degree is jo gauti (mano anytos atvejis)...Be to, jei turi lietuviska bakalaura, gali is karto stoti cia i magistra (jei pinigu negaila)
| QUOTE (legenda @ 2004 09 05, 08:59) |
| Be to, jei turi lietuviska bakalaura, gali is karto stoti cia i magistra (jei pinigu negaila) |
Taip taip, gryna teisybe
