QUOTE(Apvalute @ 2008 06 04, 19:25)
As buciau taip pat supratusi uzduoti - kaip salis, i kuria noretum aplankyti. Tos 3 priezastys - butu pvz. del vertinamo maisto, del zmoniu kulturos, del lankytinu vietu (jei tai butu pvz. Paryzius).
Ar nemanote, kad yra skirtumas tarp siu sakiniu:
I like to go to Paris.
I like going to the cafes.
Man po "like" vartojamas Gerund suteikia sakiniui daznumo atspalvi (kad tai kaip nenutrukstama veikla). O Infinitive - kaip pageidavimas, noras.
Ar as ne taip suprantu?
Ar nemanote, kad yra skirtumas tarp siu sakiniu:
I like to go to Paris.
I like going to the cafes.
Man po "like" vartojamas Gerund suteikia sakiniui daznumo atspalvi (kad tai kaip nenutrukstama veikla). O Infinitive - kaip pageidavimas, noras.
Ar as ne taip suprantu?

Na sakau, kad kažkokia nesąmonė...