QUOTE(Medinis @ 2008 09 18, 15:08)
Ir kas iš to? Normalus visų įvykių aprašymas, paminėtos abiejų pusių nuomonės. Net apie tai, kad Nikaragva pripažino Pietų Osetijos nepriklausomybę... Tai tik įvykių cronologija, be vertinimų. Kas iš to?
Kadangi čia buvo tiek ginčytasi, kuris šaltinis objektyvus, kuris ne...Jūs šitą įvykių aprašymą, kaip supratau, laikote objektyviu ? Galbūt tai kitiems diskusijos dalyviams irgi taps atskaiitos tašku
Kaip objektyvus šaltinis QUOTE(Peliauckų Jadzė @ 2008 09 18, 15:12)
Jūs šitą įvykių aprašymą, kaip supratau, laikote objektyviu ?
Aš nemanau, kad žiniasklaidoje gali būti objektyvus kažko aprašymas. Tikrosios priežastys yra daug giliau ir abejoju, kad artimiausius 20-30 metų paklius į atvirą naudojimą.
Bet jei kažkam reikia - tai kodėl gi ne. Tegu naudojasi.
Asmeniškai nematau skirtumo dėti anglišką, rusišką ar kinišką tekstą. Kas labai norės - sužinos kas rašoma. O kas nenorės - tai ir lietuviškai neskaitys.
QUOTE(Medinis @ 2008 09 18, 15:15)
Aš nemanau, kad žiniasklaidoje gali būti objektyvus kažko aprašymas. Tikrosios priežastys yra daug giliau ir abejoju, kad artimiausius 20-30 metų paklius į atvirą naudojimą.
Bet jei kažkam reikia - tai kodėl gi ne. Tegu naudojasi.
Asmeniškai nematau skirtumo dėti anglišką, rusišką ar kinišką tekstą. Kas labai norės - sužinos kas rašoma. O kas nenorės - tai ir lietuviškai neskaitys.
Bet jei kažkam reikia - tai kodėl gi ne. Tegu naudojasi.
Asmeniškai nematau skirtumo dėti anglišką, rusišką ar kinišką tekstą. Kas labai norės - sužinos kas rašoma. O kas nenorės - tai ir lietuviškai neskaitys.
O aš manau, kad forume dera dėti tekstus tik valstybine kalba, kad visi skaitantieji negaištų savo brangaus laiko vertimams. O į tekstus nevalstybinėmis kalbomis pakanka nuorodų.
QUOTE(Peliauckų Jadzė @ 2008 09 18, 15:21)
O aš manau, kad forume dera dėti tekstus tik valstybine kalba, ...
Galite kreiptis į forumo administraciją, kad tai būtų įtraukta į forumo taisykles. Kol to nėra, tai jūsų pageidavimas yra tik jūsų asmeninis reikalas, kitiems forumo dalyviams nei privalomas, nei rekomeduotinas.
QUOTE(Medinis @ 2008 09 18, 15:23)
Galite kreiptis į forumo administraciją, kad tai būtų įtraukta į forumo taisykles. Kol to nėra, tai jūsų pageidavimas yra tik jūsų asmeninis reikalas, kitiems forumo dalyviams nei privalomas, nei rekomeduotinas.
Peržiūrėjau forumo taisykles. Jūs esate teisus.
QUOTE(Peliauckų Jadzė @ 2008 09 18, 15:31)
O kaip būtų, jei aš įdėčiau straipsnį kinų kalba? Absurdas ar ne?
Visu pirma sis karas nesusija su Kinija.
O antra ar tu pati supratai ka parasei?
Pritariu, protingam zmogui Minerva, kas nores tas sau isvers.
Be to vertimo paslauga dar ir kainuoja.
QUOTE(Alis @ 2008 09 18, 15:40)
Visu pirma sis karas nesusija su Kinija.
Tai gal gruziniškai reikėtų rašyt?
Bet Jadzyt, labai gerai, kai įdeda visą tekstą, o ne nuorodą. Va po mėnesio ateik į šią temą, neveiks nei viena nuoroda. O nukopijuotą tekstą galėsi skaityt kada panorėjus.
QUOTE(alter ego @ 2008 09 18, 16:41)
Tai gal gruziniškai reikėtų rašyt?
Tai gi kariavo Russija su Amerika, gruzinu zemeje ar ne taip?
QUOTE(Alis @ 2008 09 18, 15:43)
Ogi tikrai : Nu nors tiek, o tai galvojau, kad teks greituoju būdu osetinų ir gruzinų kalbą mokytis kad čia galėčiau diskutuot
Vistik prisilaikau nuomonės, kad lietuviškame forume derėtų ir rašyti lietuviškai... Visom kitom pasaulio kalbom įmetant tik nuorodas, o "neteršiant eterio"... Juo labiau, kad SM ir mada tokia vyraujanti - "rašau lietuviškai"....
