Įkraunama...
Įkraunama...

"svetimi" vardai mūsų Lietuvoje...

Iš kitos pusės žiūrint juk dauguma vardų tiek iš serialų tiek iš filmų aplamai, yra lyg ir tarptautiniai. Pavyzdžiui Kristinų Laurų (jau minėtų) Aleksandrų Beatričių - be galo daug tiek pas mus tiek ir kitose šalyse. Žinoma graibstytis ten kažkokių Čiolių ir Chose Raulių nereikia. Bet kokiu atveju pamatysit po kiek tai laiko susiplaks visi tie vardai , susimaišys ir nė patys nebesuprasime , kuris čia tinka , lietuviškas, kuris ne.
Tad linkiu nepasiklysti ieškojimuose, o aš svajoju apie dukrytę ir niekas neprivers manęs jos pavadinti kitaip negu Lukrecija
Atsakyti
Nemažai vardų yra iš knygų, kaip Arielis nu ir ką dabar daryt kai tokiu pat pavadinimu yra ir milteliai g.gif g.gif o juk Beliajevo Arielis atsirado anksčiau už miltelius???
Serialų nežiūriu, tai nežinau ar yra toks personažas... bet vardai nebūtinai iš serialų... cool.gif
Atsakyti
oi nepatinka man serialiniai varai tikrai nepatinka blink.gif kai tik sutinku kokia "maria luiza" ar "ancheli" tai iskarto nekokia nuomone apie tevu mentaliteta susidarau.. schmoll.gif nu negi nera graziu lietuvisku vardu?
Atsakyti
QUOTE(liauriukas @ 2006 02 14, 09:26)
As irgi zinau mergaite vardu Ariele, taip pat is meksikieciu serialo. Tai senelis ja vadina "Ariel" arda "Dosia". doh.gif Nezinau ka mama galvojo vaikui toki varda duodama.



O man Arielė labai gražus vardas mergytei. Nesu serialų žiūrėtoja, tačiau kiek jų bemačiau, jokių Arielių neaptikau. Bent jau tuose meksikiečių.
Atsakyti
Tai dabar laukiam Rubiu bangos lotuliukas.gif
Atsakyti
ariele, vardas visai nieko.. is hebraju kalbos reiskia " dievo liute".. nors ir primena miltelius, bet jeigu visi pradesim galvot apie reklama...
Atsakyti
O man Arielė ne su skalbimo milteliais asocijuojasi, o su filmoku "Mažoji undinėlė" ir pagrindine jo heroje undinėle Ariele biggrin.gif
Atsakyti
visokių vardų yra serialuose. pažįstu kelias Marianas, amžius atitinka "Verkiančius turtuolius", bet vardas visai nieko.
Atsakyti
O man paciai kazkaip sove i galva vardas Perla. Kazkaip b"brangus" vardas - kaip Deimante ar Aukse, bet man mieliau ir graziau skamba. Beja, primena megstama apatiniu firma "la perla" lotuliukas.gif O va - bac, ir suzinojau, kad buvo toks vardas seriale, negi jau vien delto reiktu jo atsisakyti? Gi tas serialas - praeis metai kiti ir pasimirs, o vardas liks unsure.gif
Atsakyti
oi ne ne ne schmoll.gif nei uz ka nevadinciau vardu is serialo,kazkaip kiek maciau per tv visokiais neva imantriais daugiausiai ispaniskais vardais vadina zmones gyvenantys kaime..na nenoriu nieko izeisti bet tai tiesa..o skamba isties juokingai... tongue.gif man jau tada graziau milijona kartu senoviniai lietuviski vardai,kas tu paciu zmoniu tarpe yra 'ne lygis' g.gif
Atsakyti
QUOTE(B.Brigitte @ 2006 03 17, 05:55)
oi ne ne ne schmoll.gif nei uz ka nevadinciau vardu is serialo,kazkaip kiek maciau per tv visokiais neva imantriais daugiausiai ispaniskais vardais vadina zmones gyvenantys kaime..na nenoriu nieko izeisti bet tai tiesa..o skamba isties juokingai... tongue.gif man jau tada graziau milijona kartu senoviniai lietuviski vardai,kas tu paciu zmoniu tarpe yra 'ne lygis' g.gif

Ne visi vardai serialuose skamba Roksanomis, Marijanomis ar Izabelemis tongue.gif
Atsakyti
nu nebent tie tokie normalus kaip marija ir tt bet kur grynai ispaniski tai jau ne uz ka smile.gif
Atsakyti