Svajoklių kampelis

#229
Va, mizeris biggrin.gif
Labas rytas.

QUOTE(rasulensija @ 2010 04 15, 19:55)
  mano žiniom lietuviškai yra Maknot Ledi Elizabetos meilės istorija, Vitne mylimoji, Tobula, Švelnumo triumfas  ir Kas aš būčiau be tavęs.  Man labiausiai patiko jos A kingdom of dreams, kaip norėtųs kad ją išleistų...


Atsakyti
#230
Labukas,
Tema atsigavus bigsmile.gif Ačiū naujokėms 4u.gif mirksiukas.gif

QUOTE(Song @ 2010 04 15, 20:03)
A Kingdom of dreams man nebūtų gal pats pats, nors irgi gerulis g.gif Man gal Paradise ir Someone to Watch Over Me ax.gif Perskaitinėju visus laikas nuo laiko wub.gif Jie tiek retai išeina ir tiek "išnešioti", kad negali nelipt.
Kaip suprantu skaitai angliškai bigsmile.gif Na tau pasisekė labiau nei man, nes aš angliškai tik laisvai šypsausi biggrin.gif o skaitau lietuviškai smile.gif Tai gi skaičiusi daug mažiau šios autorės knygų verysad.gif
Gal dėl to tos knygos tokios įsimintinos ir šiurpuliukus kelia kai skaitai, nes ilgai lauktos ir ne per pusdienį parašytos biggrin.gif Jei rašytų kaip Roberts, tai manau ankščiau ar vėliau imtų "nusirašyti į lankas" mirksiukas.gif

QUOTE(Song @ 2010 04 15, 20:54)
Westmoreland Dynasty Saga
  1. Whitney, My Love (1985)
  2. A Kingdom of Dreams (1989)
  3. Until You (1994)
  4. Someone Like You (2011)
Sequels Series
  1. Once and Always (1987)
  2. Something Wonderful (1988)
  3. Almost Heaven (1990)
Single novels
    * Tender Triumph (1983)
    * Double Standards (1984)
    * Someone to Watch Over Me (2003)
Paradise Series
  1. Paradise (1991)
  2. Perfect (1993)
  3. Night Whispers (1998)
  4. Every Breath You Take (2005)
Foster Saga
  1. Remember When (1996)[/i]

Negali išversti pavadinimų blush2.gif

QUOTE(mikki @ 2010 04 16, 08:13)
paziureti kur ko galima gauti
Senesnio leidimo knygų gauti be šansų doh.gif
Lengviausia įsigyti pačią naujausią t.y. užsisakyti Svajonių knygose mirksiukas.gif
Atsakyti
#231
QUOTE(Daina @ 2010 04 16, 19:14)
Kaip suprantu skaitai angliškai  bigsmile.gif  Na tau pasisekė labiau nei man, nes aš angliškai tik laisvai šypsausi  biggrin.gif  o skaitau lietuviškai  smile.gif Tai gi skaičiusi daug mažiau šios autorės knygų  verysad.gif

Galiu ir angliškai, bet skaitau rusiškai. Man paprasčiau, ir iš Rusijos vežamos knygos pigesnės, ir jų gausa neįtikėtina. Lietuviškai daugelio knygų vertimo reikėtų laukt šimtą metų doh.gif

Galiu išverst, be problemų.

Westmoreland Dynasty Saga
Vestmorlendų dinastijos saga
1. Whitney, My Love (1985)
Vitni, mylimoji, LT
2. A Kingdom of Dreams (1989)
Svajonių karalystė
3. Until You (1994)
Iki tavęs ( LT variantas "Kas aš be tavęs")
4. Someone Like You (2011)
Kažkas kaip tu/Kažkam tu patinki Jos dar nėra, nežinau, kaip versis pagal kontekstą.

Sequels Series
Tęsinių serija
1. Once and Always (1987)
Vienąkart ir visiems laikams
2. Something Wonderful (1988)
Kažkas nuostabaus
3. Almost Heaven (1990)
Beveik dangus (Čia toji Elizabetos istorija biggrin.gif )

* Tender Triumph (1983)
Jausmų triumfas, LT
* Double Standards (1984)
Dvigubi standartai
* Someone to Watch Over Me (2003)
Kažkas, stebintis mane

Paradise Series
Rojaus serija
1. Paradise (1991)
Rojus
2. Perfect (1993)
Tobula, LT
3. Night Whispers (1998)
Nakties šnabždesiai
4. Every Breath You Take (2005)
Kiekvienas tavo įkvėpimas

Foster Saga
1. Remember When (1996)
Prisimink kada/Ar prisimeni

karsta.gif biggrin.gif
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo Song: 16 balandžio 2010 - 18:56
#232
Na ka bandysim ieskoti Maknot knygu biggrin.gif
Vakar perskaiciau taip laukta Lansanijos princa.Ech siek tiek nusivyliau.Siuzetas geras,bet jau naivumas ir saldumas.Intrigos neisbaigtos,itampa neislaikoma.Truko siurpuliuku,nors istorija tikrai idomi.
Atsakyti
#233
QUOTE(mikki @ 2010 04 18, 10:12)
Vakar perskaiciau taip laukta Lansanijos princa.Ech siek tiek nusivyliau.Siuzetas geras,bet jau naivumas ir saldumas.Intrigos neisbaigtos,itampa neislaikoma.Truko siurpuliuku,nors istorija tikrai idomi.

Tai kad visos jos knygos nerealiai saldžios doh.gif Ir patriotinės biggrin.gif
Atsakyti
#234
QUOTE(Song @ 2010 04 18, 11:37)
Tai kad visos jos knygos nerealiai saldžios doh.gif Ir patriotinės biggrin.gif

nu Lietaus simfonija man nerealiai patiko.Nezinau gal del to kad nuo Strozzi romanu apskritai isikibau i meiles romanus.Bet man ir dabar ji skaitosi.O va Lansanijos princas jau per saldi,per svelni.Jaudulio truksta.
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo mikki: 18 balandžio 2010 - 11:50
#235
QUOTE(mikki @ 2010 04 18, 12:49)
nu Lietaus simfonija man nerealiai patiko.Nezinau gal del to kad nuo Strozzi romanu apskritai isikibau i meiles romanus.Bet man ir dabar ji skaitosi.O va Lansanijos princas jau per saldi,per svelni.Jaudulio truksta.

Man iš lietuviškų Buivydaitė artimesnė g.gif Gal kad jos romanai arčiau žemės.
Strozzi mane kažkodėl erzina ax.gif
Atsakyti
#236
QUOTE(Song @ 2010 04 18, 12:36)
Man iš lietuviškų Buivydaitė artimesnė g.gif Gal kad jos romanai arčiau žemės.
Strozzi mane kažkodėl erzina ax.gif

As Buivydaites neskaiciau nieko.Lietuviskus mazai skaitau.Strozzi ir pora Vaitkeviciutes.Drauge sake turi Pasimatymas su zudiku,tai gausiu kada paskaityti.Man kazkodel labiau prie sirdies uzsienio romanai blush2.gif
Atsakyti
#237
Paplepėjusi su jumis, "Tobulą" išsitraukiau. Skaitau ir vėl svaigstu wub.gif
Braunas su savo prarastais simboliais vis laukia eilėj biggrin.gif
Atsakyti
#238
QUOTE(Song @ 2010 04 15, 23:56)
Rusiškai arba angliškai gal? Bent iš vertimo nepažįstu g.gif

Pagalvojau ir supratau, apie kurią knygą rašai biggrin.gif

wink.gif Romanų rusiškai turi??? O iš kokio miesto?? g.gif

QUOTE(Daina @ 2010 04 16, 19:14)
Kaip suprantu skaitai angliškai  bigsmile.gif 

lotuliukas.gif galvojau, kad aš viena tokia talentinga doh.gif


Skaitau dabar:

Anna Kempbell "Užkariavimas kurtizanės" doh.gif

Siužetas:

Jie mylėjosi metus laiko, ji pabego... jis ją pagavo... veža kažkur... ir 200 puslapių prisiletė čia, prisilėtė ten, pabučiavo, jis galvoja aš jos nenoriu, bet jaučiu, kad noriu... ji galvoja tą patį... unsure.gif Ar aš čia viena tokia, kuriai idomiau veiksmas, siužetas, negu kaip jie ten mylisi...???
Atsakyti
#239
Vilnius.

Seksas-labai svarbus meilės romanų atributas biggrin.gif Taip mano visi, juos rašantys cool.gif
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo Song: 18 balandžio 2010 - 23:40
#240
QUOTE(Song @ 2010 04 19, 00:39)
Vilnius.

Seksas-labai svarbus meilės romanų atributas biggrin.gif Taip mano visi, juos rašantys cool.gif


biggrin.gif nu iškart matosi, kad aš ne rašytoja... ax.gif man maksimum per knygą gali būti tų scenų 2-3. Kai būna daugiau tai jau kažkokia pornografija schmoll.gif Beje retai parašo taip kad įsitrauki į tą procesą lotuliukas.gif o dažniausiai viskas tom pačiom frazėm doh.gif Gerai nesikišiu savo nuomonę gal dar kas pasisakys ax.gif temai pagaivinti lotuliukas.gif tiksliau poaistrinti..
Atsakyti