Vaikų vardai pagal meksikietiškus serialus

#61
QUOTE(Močiutė Eglutė @ 2011 02 14, 11:17)
Visai ne biggrin.gif
Kai kuriems lotyniškos kilmės žodžiams suprasti užtenka ir vidurinės mokyklos išsilavinimo (pvz., vardo Aurelija atveju). Nors ir mirusi, ši kalba tebedaro milžinišką įtaką Europos ir viso pasaulio kultūrai, yra plačiai vartojama teisėje, medicinoje, chemijoje, jau nekalbant apie filologiją. Praktiškai sunku rasti mokslo sritį, nesusijusią su lotynų kalba...

Nereikia užmiršti ir religijos, iki 7-o 20 a. dešimtmečio vidurio katalikų mišios visame pasaulyje vyko tik lotynų kalba, Lietuvoje perėjimas prie lietuvių kalbos prasidėjo tik apie 1980 m.

kad kelis zodzius ar frazes zinai is tos kalbos, tai dar nereiskia ,kad ja supranti ir moki, vis gi tai moksline kalba ir toli grazu ne gimtoji smile.gif o katalikybes deka,manyciau , cia visi tie vardai ir gyvena, ir jau tape lietuviskais,iprastais biggrin.gif
Atsakyti
#62
QUOTE(Ruby Tuesday @ 2011 02 14, 10:40)
Juk ne kiekvienas lietuviskas vardas turi aiskia reiksme! Pvz, tikrai ne visi zino, kad Deimantes vardas ne is brangakmenio pavadinimo kiles.


taip, bet kiekvienas vardas iš kažko kildinamas, su kažkuo siejamas.
Atsakyti
#63
QUOTE(Ruby Tuesday @ 2011 02 14, 12:40)
Juk ne kiekvienas lietuviskas vardas turi aiskia reiksme! Pvz, tikrai ne visi zino, kad Deimantes vardas ne is brangakmenio pavadinimo kiles.

o jums visi lotyniski,graikiski,zydiski angliski vardai su labai aiskiom reiksmem? bigsmile.gif
Atsakyti
#64
QUOTE(mamamo @ 2011 02 14, 16:23)
o jums visi lotyniski,graikiski,zydiski angliski vardai su labai aiskiom reiksmem?  bigsmile.gif


Ne, tiesiog jus sakete, kad tevai, duodami nelietuviska varda vaikui, daznai nezino jo reiksmes. Taigi norejau pasakyti, kad kai kuriu lietuvisku vardu reiksme irgi sunku suprasti.
Atsakyti
#65
QUOTE(marcipane* @ 2011 02 13, 22:39)

Akvilė  Danutė  Grita
Ieva  Juta
Kamilė 
Sigutė Skaiva
Dėl kai kurių stipriai abejoju ar jie tikrai lietuviškos kilmės  g.gif


ne veltui biggrin.gif
Papildyta:
QUOTE(mamamo @ 2011 02 14, 11:10)
o katalikybes deka,manyciau , cia visi tie vardai ir gyvena, ir jau tape lietuviskais,iprastais  biggrin.gif


jie yra lietuvių vardyno dalis, lietuviški kažkokios kilmės vardų variantai, bet ne lietuviški vardai. bet įprasti drinks_cheers.gif
Papildyta:
QUOTE(Ruby Tuesday @ 2011 02 14, 14:51)
Ne, tiesiog jus sakete, kad tevai, duodami nelietuviska varda vaikui, daznai nezino jo reiksmes. Taigi norejau pasakyti, kad kai kuriu lietuvisku vardu reiksme irgi sunku suprasti.


drinks_cheers.gif taip, nes vardynas labai senas, vardų dėmenys dėliojami per daug nežiūrint loginės reikšmės.
Atsakyti
#66
Tėvams galvas gydyti reikia
Atsakyti