Įkraunama...
Įkraunama...

Vaikų vardai pagal meksikietiškus serialus

QUOTE(dincek2006 @ 2011 02 09, 23:41)
Brigita,Sigita,Jurgita,Ligita ir daugelis kitų,kaip siūlote be -ita,Briga,Liga  g.gif  rolleyes.gif


Pati sau ir atsakėte biggrin.gif Reikia skirti žodžio šaknį, kurioje yra raidės "it" nuo mažybinės priesagos varduose Laurita, Evita, Anita - tokios priesagos lietuvių kalboje nėra (juk nesakome mamita, katita, mergita, a nia?)
Atsakyti
QUOTE(Ašaka @ 2011 02 10, 00:28)
Pati sau ir atsakėte biggrin.gif  Reikia skirti žodžio šaknį, kurioje yra raidės "it" nuo mažybinės priesagos varduose Laurita, Evita, Anita - tokios priesagos lietuvių kalboje nėra (juk nesakome mamita, katita, mergita, a nia?)


Kalba yra apie vardus smile.gif
Juk nevadiname vaikų daiktais smile.gif
Čia tema vaikų vardai pagal meksikietiškus serialus,tai užtat ir parašiau pavyzdžius su -ita,tai pagal Jus,jau prieš 30 -40 metų mamos prisižiūrėjusios serialų vadino šitais vardais su -ita,dar pvz.Margarita,Rosita,Jovita,Jolita,Judita,Jurita.
Nematau tame nieko negražaus ar kvailo,kaip kažkam atrodo,vardai kaip vardai smile.gif
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo dincek2006: 10 vasario 2011 - 08:59
QUOTE(dincek2006 @ 2011 02 10, 08:50)
Kalba yra apie vardus  smile.gif
Juk nevadiname vaikų daiktais  smile.gif

Priesagas turi tiek tikriniai, tiek bendriniai daiktavardžiai.
Atsakyti
QUOTE(Ūla @ 2011 02 10, 10:00)
Priesagas turi tiek tikriniai, tiek bendriniai daiktavardžiai.


smile.gif
Atsakyti
mano gimines ir draugu rate nemazai tu serianliniu vardu doh.gif Rebeka,Samanta,Estela,Saimonas,Aironas,Neilas,Dzesika ir dar visokiu kitokiu raidziu kratiniu doh.gif tik va pastebejimas,kad nei vieni tevai protu nepasizymi,nei apsiskaite zmones ,nei savo vaiku vardu reiksmes zino, tiesiog dave jiems graziai skambanti varda doh.gif o dar viena giminaiciu seima,kur turi daug vaiku,gyvena kaime,biednai gyveno,net tv neturejo,tai visi vaikai graziais lietuviskais vardais biggrin.gif
Atsakyti
QUOTE(mamamo @ 2011 02 11, 13:02)
o dar viena giminaiciu seima,kur turi daug vaiku,gyvena kaime,biednai gyveno,net tv neturejo,tai visi vaikai graziais lietuviskais vardais  biggrin.gif


knygas skaitė, ne tv žiūrėjo smile.gif
Atsakyti
QUOTE(muminukas @ 2011 02 11, 15:07)
knygas skaitė, ne tv žiūrėjo  smile.gif


kur ten tas knygas skaitys..darzais ir gyvuliais nuo ryto iki vakaro rupintis reikia o dar vaiku pulkas didziausias..geriausiu atveju laikrasti pavarto ar tai kalendoriu biggrin.gif
Atsakyti
QUOTE(mamamo @ 2011 02 11, 14:02)
mano gimines ir draugu rate nemazai tu serianliniu vardu doh.gif  Rebeka,Samanta,Estela,Saimonas,Aironas,Neilas,Dzesika ir dar visokiu kitokiu raidziu kratiniu  doh.gif  tik va pastebejimas,kad nei vieni tevai protu nepasizymi,nei apsiskaite zmones ,nei savo vaiku vardu reiksmes zino, tiesiog dave jiems graziai skambanti varda doh.gif o dar viena giminaiciu seima,kur turi daug vaiku,gyvena kaime,biednai gyveno,net tv neturejo,tai visi vaikai graziais lietuviskais vardais  biggrin.gif


Na, Rebeka visai ne serialinis vardas, tiesiog Lietuvoje Senojo Testamento vardai tarp katalikų nėra labai populiarūs.

Saimonas, Aironas - kvaila, mano nuomone, angliška tradicinių vardų biblijinių Simonas ir Aronas transkribcija (angliška šių vardų rašyba - Simon ir Aaron, t.y., labai artima lietuviškai). Bet ir vėl, lietuviškai tradicijai priimtinesnis būtų antrasis Šv. Petro vardas Simonas, nei Mozės brolio vardas Aronas...

Džesika - neaiškios kilmės Šekspyro "nukaltas" žydiškas vardas (šiuo atveju angliška transkribcija gal ir būtų pateisinama)

Estela, Stela - gal ir visai neblogas lotyniškos kilmės vardas.

Na, o dėl samantos ir Neilo, tai drinks_cheers.gif
Atsakyti
QUOTE(Ašaka @ 2011 02 12, 00:59)
Na, Rebeka visai ne serialinis vardas, tiesiog Lietuvoje Senojo Testamento vardai tarp katalikų nėra labai populiarūs.

Saimonas, Aironas - kvaila, mano nuomone, angliška tradicinių vardų biblijinių Simonas ir Aronas transkribcija (angliška šių vardų rašyba - Simon ir Aaron, t.y., labai artima lietuviškai). Bet ir vėl, lietuviškai tradicijai priimtinesnis būtų antrasis Šv. Petro vardas Simonas, nei Mozės brolio vardas Aronas...

Džesika - neaiškios kilmės Šekspyro "nukaltas" žydiškas vardas (šiuo atveju angliška transkribcija gal ir būtų pateisinama)

Estela, Stela - gal ir visai neblogas lotyniškos kilmės vardas.

Na, o dėl samantos ir Neilo, tai  drinks_cheers.gif


as manau,kad vardas turi turet ne tik reiksme,bet ir atitikt kilme..nu man juokingai skamba lotyniskos ar tai anglu kilmes vardai lietuvaiciams doh.gif nu gi gimes kinieciu negru netapsi doh.gif
Atsakyti
tai kad pakankamai daug vardų vadinamų "tradiciniais lietuviškais" nėra lietuvių kilmės, kad ir ta pati agota, elzė ir pan.
Atsakyti
QUOTE(mamamo @ 2011 02 12, 11:11)
as manau,kad vardas turi turet ne tik reiksme,bet ir atitikt kilme..nu man juokingai skamba lotyniskos ar tai anglu kilmes vardai lietuvaiciams  doh.gif nu gi gimes kinieciu negru netapsi  doh.gif


atsakykite man į tokį klausimą: ar pagal jus šie vardai yra lietuviškos kilmės?
Vytautas, Petras, Jonas, Antanas, Kęstutis, Algirdas, Augustas, Danutė, Ona, Genutė, Elzė, Zita, Birutė?
Atsakyti
QUOTE(marcipane* @ 2011 02 12, 11:27)
atsakykite man į tokį klausimą: ar pagal jus šie vardai yra lietuviškos kilmės?
Vytautas, Petras, Jonas, Antanas, Kęstutis, Algirdas, Augustas, Danutė, Ona, Genutė, Elzė, Zita, Birutė?


Kai kurie liet. kilmes, kai kurie ne.
Atsakyti