Gyvenimas Vokietijoje nuo A iki Ž

#133
ne ne, nepripazystamas cia mano diplomas 4u.gif taip ir parase, nicht gleichgestellt ar kazkas tokio..
nenorejau visu tu pratestiniu studiju, mano regione beje nelabai ir yra kur..be to reikejo pinigu..,.. tad tiesiog pasirinkau kita sriti ir cia dariau Ausbildung.

as tiesa pasakius iki siol kazkaip metausi kai reikia kur nors pazymeti issilavinima, is tikro juk turiu LT bakalaura, o Vokietijoj tik Ausbildung, tai taip kazkaip nesamoningai gaunas.. unsure.gif
Atsakyti
#134
QUOTE(moocho @ 2012 04 23, 12:24)
*ne ne, nepripazystamas cia mano diplomas 4u.gif taip ir parase, nicht gleichgestellt ar kazkas tokio..
nenorejau visu tu pratestiniu studiju, mano regione beje nelabai ir yra kur..be to reikejo pinigu..,.. tad tiesiog pasirinkau kita sriti ir cia dariau Ausbildung.

**as tiesa pasakius iki siol kazkaip metausi kai reikia kur nors pazymeti issilavinima, is tikro juk turiu LT bakalaura, o Vokietijoj tik Ausbildung, tai taip kazkaip nesamoningai gaunas.. unsure.gif


*taip ir maniau, kad turbūt nelabai įmanoma su ta teise be papildomo mokymosi kažką pradėti Vokietijoj, juk mokėmės tai lietuvišką teisę, kas iš jos čia (aš taip pat Lietuvoje esu baigusi mokslus ta kryptimi)

**tiesa unsure.gif tokia jau ta emigrantų dalia 4u.gif
Atsakyti
#135
QUOTE(B_March @ 2012 04 23, 13:31)
**tiesa  unsure.gif tokia jau ta emigrantų dalia  4u.gif


g.gif

Cia labai priklauso nuo to,kas buvo LT studijuota.as su savo diplomu neturejau jokiu problemu,cia baigiau magistra,tik siek tiek kitokios krypties,nes taip pati norejau ax.gif
Atsakyti
#136
QUOTE(magistrante @ 2012 04 23, 12:35)
g.gif

žinoma, kad labai priklauso nuo to mirksiukas.gif turėjau omenyje kai kurių emigrantų dalia mirksiukas.gif
Atsakyti
#137
QUOTE(moocho @ 2012 04 23, 12:37)

Adade manau panasiausiai butu Betriebswirt pagal profesija.. arba gal dar Kaufmann/Kauffrau (yra pagrindines specializacijos Einzelhandel - mazmenine prekyba ir Großhandel- didmenine prekyba) g.gif


bet mano profesija su nekilnojamu turtu susijus, kazi ar tinka tada Kauffrau... g.gif
bet aciu visoms 4u.gif
Atsakyti
#138
tai yra dar ir Immobilienkauffrau bigsmile.gif
Atsakyti
#139
QUOTE(moocho @ 2012 04 23, 14:50)
tai yra dar ir Immobilienkauffrau bigsmile.gif

nu aciu kaip visada drinks_cheers.gif
va tiksliai : baigiau nekilnojamo turto vertinimo ir valdymo programa, suteiktas vadybos ir verslo administravimo magistro laipsnis smile.gif
Papildyta:
jau randu prie Betriebswirt 4u.gif
Atsakyti
#140
QUOTE(Adade @ 2012 04 23, 12:16)
o iele, jau taip gerai vokieciu mokat  mirksiukas.gif  ?



kol kas ne bum bum biggrin.gif , o gal tik bum bum biggrin.gif

mano specialybe (nors mano nuomone cia isvis ne specialybe smile.gif ) yra Marketingo vadyba. Irgi nerandu atitikmens tame psl . Gal kas nors daugiau gaudosi ? 4u.gif

Ir dar, ar darytis diplomo vertima i vokieciu cia LT, ar DE ? nes tame psl raso, kad turi buti isverstas DE vertejo: "Patvirtintas kopijas studijų pažymėjimų, diplomų ir kitų kvalifikacijų, kurių dalykų ir klasių originalo kalba ir Vokietijos vertimas iš / į patvirtintuose Vokietijoje / pripažintas vertėjas ar transliatoriaus)" (cia google vertimas)
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo iele: 24 balandžio 2012 - 09:28
#141
QUOTE(iele @ 2012 04 24, 09:02)
kol kas ne bum bum  biggrin.gif , o gal tik bum bum  biggrin.gif

mano specialybe (nors mano nuomone cia isvis ne specialybe  smile.gif ) yra Marketingo vadyba. Irgi nerandu atitikmens tame psl . Gal kas nors daugiau gaudosi ?  4u.gif

Ir dar, ar darytis diplomo vertima i vokieciu cia LT, ar DE ? nes tame psl raso, kad turi buti isverstas DE vertejo: "Patvirtintas kopijas studijų pažymėjimų, diplomų ir kitų kvalifikacijų, kurių dalykų ir klasių originalo kalba ir Vokietijos vertimas iš / į patvirtintuose Vokietijoje / pripažintas vertėjas ar transliatoriaus)"  (cia google vertimas)

as taip suprantu, kad isverstas ir notariskai patvirtintas, tada ir bus pripazistamas DE 4u.gif
ieskokit Management smile.gif
Papildyta:
kaip jums su butu ? kada planuojat vykti ? ar pridavet Kindergeld ?
mes pridavem ir po 2 menesiu gavom gal 30psl laiska, kur reikia atsakyt i klausimus apie vyresniuosius vaikus, vyro atlyginimai visi ir t.t. idomu cia visiems taip ar tik mums ? smile.gif
Atsakyti
#142
mes penktadieni issiuntem del Kindergeld,tai ziuresim kaip cia bus smile.gif
Atsakyti
Šį pranešimą redagavo ginttux: 24 balandžio 2012 - 12:18
#143
Klausimas moocho Jus raset kad baiget cia ausbildunga, norejau pasiklausti ar tai yra mokama ir kiek laiko reikia mokytis? as nelabai cia susigaudau ejau pro DM parduotuve tai ten net siulo ta ausbildunga g.gif tai cia galima dirbti kartu ir mokytis, koks sio mokslo principas nelabai suprantu blush2.gif

Savo lietuviskais diplomais manau kol kalbos nemoku labai gerai tai nieko doro ir nebus...o ir siaip kadangi bakalaura baigiau 2006 o magistra 2010, bet nedirbau pagal specialybe, nes motinystes atostogose buvau...
Atsakyti
#144
Ausbildung tai kazkas kaip profesine mokykla. Vokietijoje yra nemazai specialybiu, kurias mes LT studijuojam, arba kuriom isvis nera paruosimo, o cia norint tuom uzsiimti reikia (bent jau) Ausbildung. Na aisku ir mum yprastos "aukstesniosios" profesijos. Pvz. - notaro/advokato padejejas, draudimo makleris, banko darbuotojas, viesbucio darbuotojas, pardaveja mazmeninej/didmeninej prekyboj, kirpeja, kepejas, mesininkas, farmacininke, poliklinikos darbuotoja,..
Ieskantis Ausbildung vietos reikia darbdaviams, siulantiem Ausbildung, siusti gyvenimo aprasyma ir motyvacijos laiska kaip kad ieskantis normalaus darbo. Ausbildung trunka paprastai 2-3 metus, jo metu arba dirbama 3-4 dienas per savaite ir 1-2 einama i mokykla, arba dirbama kelis menesius ir po to kazkiek laiko einama i mokykla. Atlyginimas labai nedidelis, nors aisku priklauso ir nuo firmos - vienur moka 250eu/men, kitur 1000eu/men.. Baigiantis mokslams laikomi profesijos egzaminai. Tuomet arba perima darbdavys kaip normalu daruotoja, arba ieskaisi anujo darbdavio.
Vokieciai Ausbildung daro budami 16-19 metu, todel daznai uzsienieciai yra vyriausi klasej smile.gif ir pvz. bent jau man netgi buvo tikybos pamoka.. nu zodziu biggrin.gif rolleyes.gif
Jei patinka tai ka studijavot ir yra galimybes, tai as patarciau cia toliau studijuoti kazka panasaus 4u.gif Vistik aukstosios diplomas ir cia kitaip vertinamas. Man deja nelabai buvo kito pasirinkimo..o gal kiek paskubejau su apsisprendimu unsure.gif
Atsakyti