Knygų skaitytojų klubas, 85 laida

Gemma, nors ir laaabai vėluoju, bet atskubu su puokštele ir gimtadienio sveikinimais Tau.

Papildyta:
Šiek tiek ir apie knygas Šiandien pradėjau pažintį su Dina Rubina Labai smagiai skaitau jos ПОЧЕРК ЛЕОНАРДО". Atrodo, nenusivilsiu .

ačiū


skaitau J.M.Auel "Urvinio lokio gentis" - labai savotiška, net sunku apibūdinti: daug detalių, daug aprašymų, bet jie tokie paprastučiai - apie pirmykščius žmones, jų ritualus, išvaizdą, mąstymą. mažai veiksmo. niekaip neperprantu jos tikslinės auditorijos, jaunimui bus neįdomu, nes mažai nuotykių, nėra meilės, vyresniems bus nelabai įdomu, nes nėra jokių gilesnių išgyvenimų. toks ištęstas istorijos vadovėlis nors mėgstu istorines knygas, bet ši kažkaip nelabai įtraukė

Tu ne paskutinė, kaip matai, o prie visų neskaičiusių ir aš dar prisidedu

Tarp kelių itin paprastų Svajonių knygų romanėlių pagal schemą: detektyvas+meilės romanas, perskaičiau ir gana linksmą Kristan Higgins "Per geras, kad būtų tikras" - patiko, juokiausi, rekomenduoju, kai smegenys nori pailsėti ir jei nepykina nuo melės romanų
Na ir dar Kate Morton "Tolimos valandos" - skaičiau jos ir Užmirštą sodą", ir "Rivertono dvaro paslaptį", bet drąsiai sakau, kad "Tolimos valandos" patiko labiausiai. Ir nepaisant kapstymosi po paslaptis, praeities ir dabarties maišymo, man rodos net rašymo stilius skiriasi, na, skaitydama neatpažinau Morton. Beje, gal todėl bibliotekoje sakė, kad kitoms knygos skaitytojoms "Tolimos valandos" nepatiko, o man patiko. Veiksmas vykstantis dabartyje ir praeityje, paslaptys, meilė ir dar labai gražiai ir jautriai aprašomi asmeniniai santykiai ir pilies sienos, menančios tolimas valandas ir kažkokia, nemoku pasakyti, šviesi, nors ir liūdna romano nuotaika. Užbūrė mane Ne nuo pat pradžių, bet įsitraukusi negalėjau sustoti, o pabaigoje ir ašarą nubraukiau. Nuoširdžiai rekomenduoju

Labai rekomenduoju jos "Белая голубка Кордовы"

Va va as is tu,kur bibliotekininke sako,kad Tolimos valandos nesuzavejo.Na isties tai nepabaigiau dar iki galo skaityti,skaitau ja tik darbe,bet paskutiniu metu stipraiai atitrukus buvau,tai gal dar ir tai,kad skaitau jau ilgai ir su pertraukom,niekaip neisuka manes,kad susizaveciau.Palyginu skaityma namie ir darbe,tai skirtumas jauciasi,namie knygos skaitosi visai kitaip,labiau isigylini ir isijauti. Nesakau,kad visai nepatinka,bet ne ant tiek,kaip pirmosios dvi

Neseniai įveikiau Jaroslavo Melniko knygą "Rojalio kambarys". Nors autorius yra ne lietuvių kilmės, tačiau gyvena Lietuvoje, rašo lietuvių kalba. Galiu pasakyti, kad tai vienas geriausių skaitytų novelių rinkinys. Intelektualus tekstas, užburiantys ir makabriški siužetai. Tiem, kam patinka "mindfuck" žanras, tiem tikrai patiks ši knygutė. Pasauliai, kuriuose magiškai persipina realybė su fantastiniais elementais verta perskaityti šį perliuką!

Man patiko Tolimos valandos, bet rašytoja truputį su paslaptimis persistengė .

Aš visai po ranka pasidėjau jo "Kelias į rojų". Taip pat tikiuosi malonaus skaitymo.
Dabar blaškausi tarp L. Donskio "Mažoji Europa" ir E. Karnauskaitės "Ievos laiškai iš galudienių miesto". Skirtingos, bet abi puikios, tik Donskis daugiau reikalauja iš savo skaitytojo, todėl jo knygą skaitysiu dar kartą.
Ačiū už skaitytinų knygų sąrašo papildymą.

Sveikos
Gemai vėuojantys sveikinimai gimtadienio proga
Aš vis skaitau, skaitau, niekur nedingus va tik ką nors parašyti baisingai aptingau
Pastaruoju metu apniko detektyvų trilerių manija.Tiesiog saldainiukus ryju.
Ką tik mano perskaityta ir kurią netgi galėčiau rekomenduoti, tai
B.Akunin"Aukso skrynia"
"Gyvenimo malūnas viską sumals - iš kančios teliks vieni miltai." (140psl.)
Vos tik pradėjus skaityti patraukė vaizdinga kalba, dialogų šmaikštumas, intriga, paslaptys , geras Carinės Rusijos ir dabartinio laikmečio atmosferos perteikimas. Apstu naujarusių slengo, žargono, argonizmų.Viena kita ir citata pasipainiojo.
Vienu žodžiu vos tik pradėjus skaityti pajutau malonumą ir dar atrodo gerą vertimą,nes matosi, kad daug vertėjo išnašose paaiškinimų.Ką tai reikštktų tokie senovės Rusijoje, Maskvėnijoje vartoti žodžiai be konteksto "Slabada","skitas, špita,zemstva", tikrai nebūčiau galėjus pasakyti. Atrodo vertėjas neblogai pasidarbavo, bent jau man taip pasirodė, nes nesu vertimų ekspertė .
Pasižiūriu kas gi toks Akuniną vertė, o gi tik žiūūūūriu, čia gi tas vertėjas Darius Puocevičius Klopedija mes gi kartais vertinam knygas pagal jo skalę
Taigi dabar reiks jo verstą knygą pagal jo vertinimo kriterijus ir įvertinti.
Labai retai,kada, detektyvus vertinu kaip L, bet šį detektyvą už dialogų šmaikštumą, siužetą, nuotykius, intrigą, paslaptis,už truputis carinės Rusijos istorinių žinių, laikmečių, žmonių gyvensenos atmosferos gerą perteikimą ir vaizdavimą vertinu kaip LLL ir rekomenduoju lengvam laiko praleidimui.

Dar patiko L.Kepler "Paganinio kontraktas",K.Lakberg"Pamokslininkas" skirtingai nei" jo"Ledo princesė" jau skaitėsi truputi nuobodokai. O štai dabar vėl atrodo mėgausiuosiu saldainiuku trečiąja S.Becketo"knyga - "Mirusiųjų šnabždesiai".Pradžia jaui sudomino, įtraukė. Jau sugeba šis autorius sukelti šiurpulį, aprašant kūno įrimą.Gal šianakt neprisisapnuos kokie košmariukai.
Kita kurią skaitau irgi įdomi tai Norman Doidge "Save keičiančios smegenys"
Skaitau labai lėtai , nes tai jau mokslinė pažintinė knyga apie vieną iš sudėtingiausią, paslaptingiausią mūsų kūno organizmą - smegenis. Joje aprašomi atvejai įvairūs, tyrimai, atradimai, kad smegenys pasižymi gebėjimu keistis. Ši savybė netgi imta vadinti neuroplastiškumu. Kol kas įdomu, nenuobodu, parašyta nesudėtingai, suprantamai. O lėtai skaitosi dėl informacijos gausos , gausybe paaiškinimų knygos gele.

***
"Smegenis" ir aš dabar skaitau , tokia literatūra man "prie darbo".

gal nuosavos "smegenys"? noreciau pasiskolint kada prie progos

Gerai, paskolinsiu Tau savo smegenis.