QUOTE(Milagra @ 2014 12 17, 12:44)
Ir dar 
Cia jis man nerealus
Papildyta:
O ta pavnele Oldzai transvestitas?
Va Kuzey su Guney vakar "tūsinosi"
ot koki grozi pakabino kuze klubeli gerai kad isgelbejo Kuzeju nuo neaiskios grazuoles ar grazuolio 
gerai kad isgelbejo Kuzeju nuo neaiskios grazuoles ar grazuolio
Bet jau lietuviškas įgarsinimas 
Jaučiu n kartų aptarta, bet nesusilaikiau Ten tokios aistros, o šneka tokiu tonu, lyg pirkinių sąrašą sudarinėtų
Jaučiu n kartų aptarta, bet nesusilaikiau Ten tokios aistros, o šneka tokiu tonu, lyg pirkinių sąrašą sudarinėtų
Kuzejus neisnaudoja savo potencialo, jis apsigimes pardavejas
Kai nebeliko Ferchato man tapo maloniau serialą žiūrėti. Daug gražių dialogų.
Vargšė Chandan: visą gyvenimą jos niekas nemylėjo ir nevertino, vargšė ieško savo vietos, nori būti svarbi ir reikalinga ir perlenkia lazdą. Tiek skriaudė ją gyvenimas, kad nebemoka tinakmai elgtis ir nesąmones daro. Gaila man jos, kad ir kokią didelę nuodėmę ji yra padarius.
Vargšė Chandan: visą gyvenimą jos niekas nemylėjo ir nevertino, vargšė ieško savo vietos, nori būti svarbi ir reikalinga ir perlenkia lazdą. Tiek skriaudė ją gyvenimas, kad nebemoka tinakmai elgtis ir nesąmones daro. Gaila man jos, kad ir kokią didelę nuodėmę ji yra padarius.
kaip suprantu su rusisku vertimu tas laisvo oro direktosrius buvo neegzistuojanciu reikalu? ar as klystu?
QUOTE(lilayte @ 2014 12 17, 15:29)
kaip suprantu su rusisku vertimu tas laisvo oro direktosrius buvo neegzistuojanciu reikalu? ar as klystu?
Taip
QUOTE(Lux @ 2014 12 17, 18:25)
Kai nebeliko Ferchato man tapo maloniau serialą žiūrėti. Daug gražių dialogų.
QUOTE(oziarage @ 2014 12 17, 09:30)
Na va ir aiškėja. Burakas nudobė Ferhatą, kad K nebeturėtų bėdų ir susitelktų į karą su Sinaneriais
Nu va! Žudikas aiškus!
Papildyta:
QUOTE(skuba3 @ 2014 12 17, 09:09)
kodel neišnaudoja, rites irgi pardavinėja, na ne iš už prekystalio bet naujus kontaktus jis surado...
