QUOTE(Lietus @ 2006 12 04, 19:26)
Mamia, as sutiksiu su Merguzeles nuomone del akcento vis delto. Gilus akcentas, toks kaip kai kuriu kinieciu, gal ir pades juos atsiminti neaukstos kvalifikacojos darbuose, bet tarkim apskaitoje tai yra kliutis. Zmogus patiria pats diskomforta kalbedamas su tokiu asmeniu, nes nepatogu vis perklausti zmogu ir pan. As pati visai neseniai snekejau su tokia parduotuves savininke ir pasijutau ziauriai - zmogaus izeist nonoriu, bet ne velnio nesuprantu!
Jei akcentas labai nezymus, tada tai suteikia savotisko sarmo.Bet jei isgirsti pastabas del akcento ne is vieno zmogaus , reiskias kazka reikia daryti. Daryti, jei nori suktis aukstesniuose sluoksniuose. As manau, kad akcenta galima apslifuoti, lankant kursus, tobulinant save.
MamaLina, nenusimink del nenusisekusiu rysiu su kolegomis.Tobulink save ir eik i prieki.Zinai, kokia taisykle draudimo agentai vadovaujasi - 9 klientai atmes tavo pasiulyma, o desimtas nupirks.Todel vienas atmetimas - dar ne pralosimas.
Sekmes
Labai teisingai sakai, nežymus akcentas, tai tikrai suteikia kažkokio šarmo. Bet dar kodėl aš ten prieš 3 puslapius klausiau apie LLM'ą, mano vienas kursiokas baigė Indianos Universitete LLMą, vis man pasakodavo, kaip visi azijiečiai tragiškai angliškai kalba ir t.t., ir kai pats atvažiavo pas mane pasisvečiuot, visi man sako, kad nieko nesupranta ką jis kalba. Aš, tiesą pasakius, taip pat turėdavau įtempt klausą, kad suprasčiau ką jis sako. Sakiniai griozdiški, jei nežino kaip išsireikšt numykia ir t.t. Na nežinau
Laikos dabar Niujorko barą, taip tikrai išsilaikys, savo LLM'ą summa *** laude pasibaigė, bet nežinau, gal tik man taip atrodo, bet darbą jam susirast bus ypatingai sunku... Dėl to, kad jis kalba tragiškai... Taip taisyklingai, taip protingai, bet kad jį suprast, reikia susikaupt ir įdėmiai klausyt, o amerikiečiai labaaai to nemėgsta.
Taip pat dar labai priklauso kokia tavo specialybė. Jei esi gydytojas, kompiuteristas, inžinierius, architektas, kur ta kalba nesvarbi, tai aišku, kad kojos nepakiš. Jau nekalbant apie tai, kad šitų specialistų nuolat trūksta. Nors irtai architektas turi pristatinėt projektus klientam, ir jei tavęs neina lengvai suprast
Bet va yra tokios specialybės, kur be kalbos neišsiversi, jau nekalbant, kad šitų specialybių specialistų per akis.