QUOTE(Mildzius @ 2010 05 01, 10:36)
Nesu specialistė, bet kad žemė ir substratas du skirtingi dalykai, tai faktas. Žemė yra paprasta žemė, be jokių priedų. Gali būti tik pritaikyta skirtingiems augalams pagal savo mechaninę sudėtį. O substratas yra jau paruoštas mišinys. Tik vat dėl grunto nesu tikra... Man rodos, tai yra molio, smėlio, žvyro mišinys.
Ko gero, specialistai, kurie kuria žemės mišinių receptūras, žino, kaip savo sukurtą produktą vadinti. Ir vadina labai įvairiai. Bendrovė "Vilniaus žaluma" rašo "ŽEMĖ sanpaulijoms", bendrovė "Sulinkiai" rašo -"Sanpaulijų GRUNTAS". Nuo pavadinimo tas produktas nėra nei blogesnis, nei geresnis - gal dėl to sutiks ir kalbininkai, ir agronomai. Išties svarbiausia - TO DAIKTO kokybė.
O iš tiesų gruntas yra uolienų sluoksnis, esantis po dirvožemiu, taip pat - upės, ežero dugnas, taip pat medžiaga, naudojama prieš dažant, lakuojant, taip pat.... dar kelios reikšmės. O žeme galima vadinti ir kompostinę žemę, ir durpes ir lapinę žemę, juodžemį.
Substratas biologijoje - pagrindas, ant kurio gyvena augalai, mikroorganizmai ar gyvūnai. Kitose mokslo ir praktinės veiklos srityse šis žodis taip pat turi dar kelias reikšmes.
Fira, pas Jus - pritrenkiantis žydėjimas