Lietuvių kalbos redaktorės - Puslapis 19 - Darbas

Sophi

Super senbuvis

Sophi

Super senbuvis

2011-02-10 19:53

10 vasario 2011 - 19:53

QUOTE(metosMetos @ 2011 02 10, 02:15)

_______________
Noriu konsultacijos:
Šv. Valentino diena ir Kovo 8-oji. Ar galimas variantas vietoj pavasario švenčių- pavasariškos šventės? Juk tai lyg ir nurodo pavasariškas nuotaikas

<{POST_SNAPBACK}>

Valentinas tai taip - pavasariška šventė, nes iš tikrųjų dar ne pavasaris, o Kovo 8-oji jau pavasario šventė, nes tikrai pavasaris

metosMetos

Patyręs dalyvis

metosMetos

Patyręs dalyvis

2011-02-10 20:00

10 vasario 2011 - 20:00

QUOTE(Sophi @ 2011 02 10, 21:53)

Valentinas tai taip - pavasariška šventė, nes iš tikrųjų dar ne pavasaris, o Kovo 8-oji jau pavasario šventė, nes tikrai pavasaris

<{POST_SNAPBACK}>

Dėkoju. Taip smagu, kad 'neprašoviau".... Jaukaus vakaro visoms redaktorėms

Sophi

Super senbuvis

Sophi

Super senbuvis

2011-02-10 20:15

10 vasario 2011 - 20:15

QUOTE(Vitalija @ 2011 02 10, 12:17)

pateikiamomis rekomendacijomis negaliu keisti (nors pati pirma mintis tokia buvo) – tame pačiame sakinyje vos per du žodžius dar yra perteikimo, įkyriai kartosis. Turbūt teks keisti siūlomomis, randamomis.

<{POST_SNAPBACK}>

QUOTE

Gramatinti Dębniko, Siedleco, Czernos

QUOTE

Čia, man regis, viskas teisingai. Akmenys statyboms naudoti ne iš karto – ilgesnį laiką buvo paliekami atmosferos poveikiui.

kažkaip mandrai - po atviru dangum?

QUOTE

O čia

Lauko akmenis laiko pačiais tvirčiausiais ir patvariausiais, ypač tuos, kurie gulėjo žemės paviršiuje ir buvo išbandyti saulės ir atmosferos poveikio. Bent jau gudriau nepasakyčiau

gal grūdinti...

QUOTE

kilnesnės medžiagos

(Kalbama apie tai, kad statybai naudotos ne vietinės, o atsivežtinės medžiagos.)

tai taip reikia ir sakyt - atvežtinės

QUOTE

Ir dar abejoju dėl termino kastelinės pilys. Gūglė įtartinai mažai randa

Turbūt teks specialisto klausti.

lot. castellum - pilis

Sophi

Super senbuvis

Sophi

Super senbuvis

2011-02-10 20:41

10 vasario 2011 - 20:41

QUOTE(stripulis @ 2011 02 10, 00:26)

o va pravykimui tai man labiausiai tinka 1-oji reikšmė, pagal analogiją su praėjimu.
nes jei pravyko negerai, tai negerai ir praėjo, ir atvirkščiai.

<{POST_SNAPBACK}>

pravykti - veiksmą pro ko nors šalį

Tikiuosi, čia buvo humoras

stripulis

Super senbuvis

stripulis

Super senbuvis

2011-02-10 21:52

10 vasario 2011 - 21:52

QUOTE(Sophi @ 2011 02 10, 20:41)

pravykti - veiksmą pro ko nors šalį

Tikiuosi, čia buvo humoras

<{POST_SNAPBACK}>

ne, čia ne humoras, čia buvo klausimas, į kurį negavau atsakymo, nei teigiamo, nei neigiamo, gal pasimetė, klausiu dar kartą - ar galima vykti pro Klaipėdą į Palangą? sakoma taip? ar galima tik vykti į Palangą, ir jokių pro?
smegenys šia kryptimi neveikia.

nes bet kokiu atveju "pravyko" yra sukurtas pagal analogiją žodžiui "praėjo", mano galva...

Mitingas praėjo - tai irgi teoriškai nesąmonė, nepraėjo jis pro niekieno šalį, bet vartojame ir neliūdime... O praktiškai - galbūt, mes stebėjome, jis praėjo, kurie ten aktyvesni buvo, jie gal dalyvavo tiesiog, tai jiems nepraėjo

Jiems gal pasibaigė.

Atsiprašau gerbiamųjų, kad tokių klausimu nemoku svarstyti rimtu snukiu su didaktinėmis ugnelėmis akyse, nes man šie klausimai išties smagūs, ir nematau jokio siaubo, jei besvarstant nukrypstama ir į lankas - aš gi žodyno nerašau norminamojo šioje temoje

AŠA

Super senbuvis

AŠA

Super senbuvis

2011-02-10 22:30

10 vasario 2011 - 22:30

Taip, galima į Palangą ir pro Klaipėdą (jei jos nesiekiame, ji lieka šone), ir per Klaipėdą (jei į ją užsukame), nematau nieko bloga

Lygiai kaip sakyčiau vakar pro tave (tiesiogiai tave stovinčią ar netiesiogiai, t. y. šalia tavo namų) pravažiavau - irgi gerai, bet pravykti su tuo nesusieju

stripulis

Super senbuvis

stripulis

Super senbuvis

2011-02-10 22:43

10 vasario 2011 - 22:43

QUOTE(AŠA @ 2011 02 10, 22:30)

Taip, galima į Palangą ir pro Klaipėdą (jei jos nesiekiame, ji lieka šone), ir per Klaipėdą (jei į ją užsukame), nematau nieko bloga

Lygiai kaip sakyčiau vakar pro tave (tiesiogiai tave stovinčią ar netiesiogiai, t. y. šalia tavo namų) pravažiavau - irgi gerai, bet pravykti su tuo nesusieju

<{POST_SNAPBACK}>

Tai va ir galvoju, ar tikrai galima vykti pro... ar išvis taip sakoma. Nes jei galima važiuoti pro, tai galima pravažiuoti, jei galima eiti pro, tai galima praeiti, jei galima vykti pro, tai galima pravykti - ir nesvarbu, kad to "pravykti" niekas kitas nenaudoja...
Kažkaip galvą skauda, niekaip jokių pavyzdžių neprisimenu...
Logiškai mąstant, žodis "vykti" vis tik skiriasi nuo "eiti", "važiuoti", "bėgti", "skristi" ir t. t., nes pastaraisiais parodomas judėjimo būdas - pėsčiomis, važiuote, skubiai, oru, o "vykti" gali keisti bet kurį iš jų, ir rodo ne judėjimo būdą, o judėjimo kryptį. O judėjimo kryptis logiškai yra "į", o ne "pro"... "Pro" tai jau išvedžiojimas kažkoks... Filosofijos prasideda.

Tokiu atveju po truputį atsirastų argumentas, kad pagal "praėjo" analogiją "pravyko" padaryti negalima.

AŠA

Super senbuvis

AŠA

Super senbuvis

2011-02-10 23:40

10 vasario 2011 - 23:40

QUOTE(stripulis @ 2011 02 10, 22:43)

<{POST_SNAPBACK}>

Vykti pro galima, sakyčiau, kad ir sakinys "aš pravykau pro Kauną" būtų galima, nes čia vykti=važiuoti, bet pravykti kai vykti reikšmė būti jau kas kita

Vitalija

Ekstra senbuvis

Vitalija

Ekstra senbuvis

2011-02-11 13:17

11 vasario 2011 - 13:17

QUOTE(Sophi @ 2011 02 10, 20:15)

Ačiū!!!
[Vienos kongrese] valstybių vadovai turėjo nuspręsti Europos ekonominę ir politinę situaciją po Napoleono karų.
...priimti sprendimą dėl Europos ekonominės ir politinės situacijos po Napoleono karų?

-čiobrelis-

Neaktyvus dalyvis

-čiobrelis-

Neaktyvus dalyvis

2011-02-11 13:52

11 vasario 2011 - 13:52

Mergaitės, gal kuri greitai pasakys...

1 kv.m šildymui ar apšildymui?

ir ar gali sumanymas išplisti?

Sophi

Super senbuvis

Sophi

Super senbuvis

2011-02-11 20:52

11 vasario 2011 - 20:52

QUOTE(stripulis @ 2011 02 10, 22:43)

<{POST_SNAPBACK}>

stripuli, kalba - ne matematika

ne visai korektiška gretinti vykti ir važiuoti. Važiuoti - aiškus slinkties veiksmažodis, vykti (keliavimo reikšme), sakyčiau, būsenos

Todėl ir nesakom nei pravykom Kauną, nei prakeliavom Kauną

beje, žodžiai ne naudojami, o vartojami

QUOTE

Logiškai mąstant, žodis "vykti" vis tik skiriasi nuo "eiti", "važiuoti", "bėgti", "skristi" ir t. t., nes pastaraisiais parodomas judėjimo būdas - pėsčiomis, važiuote, skubiai, oru, o "vykti" gali keisti bet kurį iš jų, ir rodo ne judėjimo būdą, o judėjimo kryptį. O judėjimo kryptis logiškai yra "į", o ne "pro"... "Pro" tai jau išvedžiojimas kažkoks... Filosofijos prasideda.

Filosofuot reikėtų pradėt nuo reikšmių atskyrimo. Kaip žinom, vykti turi kelias reikšmes:
1. leistis į kelionę, keliauti: V. į Kauną, į svečius. Kur dabar ~sti?
2. būti daromam, eiti veiksmui: Posėdžiai ~sta vakarais. ~sta kova, streikas, sukilimas. Veiksmas ~sta kaime.
3. sektis: Lig šiol keliauti ~o. Nevżksta mums su gyvuliais, gyvulius auginti.
4. tarm. gerai augti, derėti: Avižos ~sta ir liesoje žemėje.

AŠAI aktuali 2-oji

Todėl ir negalima vykti šia reikšme gretinti su važiuoti

Papildyta:

QUOTE(Vitalija @ 2011 02 11, 13:17)

[Vienos kongrese] valstybių vadovai turėjo nuspręsti Europos ekonominę ir politinę situaciją po Napoleono karų.
...priimti sprendimą dėl Europos ekonominės ir politinės situacijos po Napoleono karų?

<{POST_SNAPBACK}>

Papildyta:

QUOTE(aistuliaa @ 2011 02 11, 13:52)

Mergaitės, gal kuri greitai pasakys...

1 kv.m šildymui ar apšildymui?

<{POST_SNAPBACK}>

negreitai - šildymui

QUOTE

ir ar gali sumanymas išplisti?

rodos, nelabai

metosMetos

Patyręs dalyvis

metosMetos

Patyręs dalyvis

2011-02-11 20:58

11 vasario 2011 - 20:58

ir ar gali sumanymas išplisti?

GAL- sumanymas: išpopuliarėjo; greitai buvo sužinota apie sumanymą....

Atsakyti į cituojamus pranešimus

Dalintis