Persikraustau iš pigios kosmetikos temos
QUOTE(Hiver @ 2015 04 19, 20:56)
Fiziniu (mineraliniu) filtru veikimo laikas prasideda tiksliai nuo to momento kai jie uztepami ant odos, o cheminiu filtru veikimo laikas skaiciuojasi nuo to laiko kai ivyksta kremo reakcija su oda (apie 20 minuciu).
ir kaip ir minejau pries tai, daug zmoniu tokiu elementariu dalyku nezino, tas man labai keista.
O beje su siais sakiniais galima sutikti, ar visgi noretumet pasigincyti?
1. Apsauginis kremas nuo saulės tepamas išėjus į lauką. Kremu reikėtų išsitepti mažiausiai 20 minučių prieš einant į lauką. Mat kremui reikia laiko įsigerti į odą, kad pradėtų veikti apsauginės medžiagos. (Cia kalbama apie mineralinius filtrus turincius kremus)
P.S. Apie tekstus anglu kalba nediskutuosiu nes nesu tikra ar tinkamai juos issiversiu.
Aš Jums įdėjau tekstus anglų kalba (kaip minėjau - psl. visada remiasi moksliniais tyrimais), kurie PAAIŠKINA Jūsų cituojamus sakinius. Ir dar tą patį parašiau lietuvių kalba. Ar man antrą kartą pakartoti tą patį, ką jau rašiau?

Apsaugos susiformavimas ir apsaugos išsisėmimas (buvimas nebeaktyvia) yra du skirtingi dalykai.
Sunscreen actives break down in response to direct exposure to daylight, not by the passage of time. <- kas reikštų, kad kremo nuo saulės veikliosios dalys apsaugančiomis būti nustoja dėl tiesioginio buvimo saulės šviesoje, o ne dėl praėjusio laiko nuo užtepimo pradžios. TAIP, SPF 20 tokio tiesioginio buvimo saulėje atlaikys mažiau minučių, nei SPF 40. Bet tai nepakeičia fakto, kad tos minutės neis į priekį tol, kol nebus tiesiogiai susidurta su spinduliais (buvimas prie lango ar važiavimas automobilyje įsiskaičiuoja).
Synthetic sunscreen actives (common examples include avobenzone, octinoxate, and oxybenzone) must be applied 20 minutes before exposing your skin to daylight because they need time to "get situated" and provide their protection (assuming you applied enough!). <- o čia jau tas pats sakinys, kurį Jūs man brukate iš veido.lt straipsnio. Jis (angliškas variantas) papildo pirmąjį sakinį ir yra iš to paties teksto. Išsitepate ne vėliau nei 20 min., nes 20 min jis nebus aktyvus. Ok. Bet jei sėdėsite rūsyje, veikliosios medžiagos (kurios - dar kartą - nustoja būti aktyviomis būtent dėl tiesioginio buvimo šviesoje) nuo to būti aktyviomis nenustos, nes nebus saulės šviesos.
SPF nėra kažkoks stebuklingas daiktas, kurį užsitepus reikia įjungti chronometrą.
Taip kad metas nustoti stebėtis tuo, kad visi aplink kažko nesupranta.