Evita

#37
QUOTE(snaige10 @ 2012 10 29, 06:42)
Man irgi su Evita vardu kyla būtent šios asociacijos. Tačiau juk Evita yra užsenietiškas Evos arba Ievos variantas. Tai pradėkime duoti vietoj Jono - Džono, Ingridos-Ingrid, Mykolo -Maikal ir pan. vardus. Kam to reikia, turim gi lietuviškus variantus.



QUOTE(žydrynė @ 2012 10 29, 10:12)
nematau skirtumo,Ieva taip pat nelietuviškas  schmoll.gif


Ne, Ieva, Eva, Evė (Mažojoj Lietuvoj) - lietuviškas variantas. O Evita Ievutės vardo atitikmuo ispaniškai.

Net jei tėvai (tegul ir gryni lietuviai) gyvena Ispanijoje ar kitoje ispanakalbėje šalyje, nelabai tiktų duoti mažybinę vardo formą...
Atsakyti
#38
schmoll.gif Ieva hebrajiškas vardas
"Vardo reikšmė:
Iš hebrajų חַוָּה (havah) [= gyvenimas, gyvybinga, duodanti gyvenimą]. Panašų vardą – Εὕα (Heua) turėjo ir senovės graikai. Biblijoje Ieva – pirmoji moteris ir motina."
Atsakyti
#39
Visai nieko vardelis mirksiukas.gif
Atsakyti
#40
QUOTE(ReginaV @ 2012 10 29, 10:48)
Man labai patinka Evita, ir Eva, ir dar perskaičiau Evitos vardo variantą: Evilija, taip pat mielai skamba  wub.gif


Kažkaip keistai,bet gan mielai skamba:)
Atsakyti
#41
O kodėl sakote, kad Evita yra mažybinis vardas? Pas mane darbe yra latvė, jos vardas Evita, manau čia panašiai kaip mes turime Edita. O vardas tikrai gražus wink.gif
Atsakyti
#42
Gražus wub.gif
Atsakyti
#43
QUOTE(prabangiai @ 2012 11 01, 19:57)
O kodėl sakote, kad Evita yra mažybinis vardas? Pas mane darbe yra latvė, jos vardas Evita, manau čia panašiai kaip mes turime Edita. O vardas tikrai gražus wink.gif

Nes net zdynuose nurodoma,kad Evita - Evos mazybine forma smile.gif
Atsakyti
#44
Aha, radau smile.gif Bet nežinau, man vardas gražus ir net nebūčiau pagalvojusi apie jokias Ievutes smile.gif
Atsakyti
#45
Man tai Evita yra atskiras vardas ir ne joks Ievos mažybinis variantas. Galbūt rašoma vienaip, bet gyvenime yra kitaip. smile.gif
Atsakyti
#46
Ne Ievos mazybine forma,o Evos. mirksiukas.gif
Atsakyti
#47
Nuostabus vardas bigsmile.gif Ir mano dukruze ji turi! wub.gif
Atsakyti
#48
QUOTE(snaige10 @ 2012 10 29, 07:42)
Man irgi su Evita vardu kyla būtent šios asociacijos. Tačiau juk Evita yra užsenietiškas Evos arba Ievos variantas. Tai pradėkime duoti vietoj Jono - Džono, Ingridos-Ingrid, Mykolo -Maikal ir pan. vardus. Kam to reikia, turim gi lietuviškus variantus.

nu tai tada istrinkime ir visus enrikus,enrikas,enrius,henrius ir visus panasius,nes yra vienas Henrikas,o visi kiti vediniai,trumpiniai,tai pagal jus Lietuvoje liktu tik Mykolai,Onutes,Birutes ir juozukai doh.gif

QUOTE(prabangiai @ 2012 11 01, 21:57)
O kodėl sakote, kad Evita yra mažybinis vardas? Pas mane darbe yra latvė, jos vardas Evita, manau čia panašiai kaip mes turime Edita. O vardas tikrai gražus wink.gif


QUOTE(Saulė Debesėlio @ 2012 11 02, 22:20)
Man tai Evita yra atskiras vardas ir ne joks Ievos mažybinis variantas. Galbūt rašoma vienaip, bet gyvenime yra kitaip. smile.gif

man ir evita visai atskiras vardas,o kitu saliu mazybines formos man neidomu,juk nevadinam jolitita,sigitita,ligitita kai norim mazybiskai pasaukt...

ma dar labai grazus vardukas eiva,mergaiciu sarase sie du vardukai is e raidziu mano favoritai smile.gif
Atsakyti